Examples of using Ny post in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skiftet til forskellige Yahoo server til at tjekke for ny post som gamle stoppede med at arbejde.
gå gennem rør til at lave en ny post, hver gang han forsøger.
Når du overtager en ny post, så lav ikke om på noget, før du er grundigt bekendt med dit nye ansvarsområde.
When taking over a new post change nothing until you are thoroughly familiar with your Endelig oprettes en ny post for forvaltning og bevarelse af fiskeressourcerne,
LÃ ̧st et problem, hvor hvis du havde valgt at starte hver ny post med en skabelon, ville den samme skabelon blive anvendt på hver journal.
Fixed an issue where if you had elected to start every new entry with a template, that same template would be applied to every journal.Når du opretter en ny post, skal fokuseres på emnefeltet,
Tjek for post ved opstart lader dig angive om KMail skal tjekke for ny post med det samme efter den er blevet startet.
Check En forflyttelse til ny post i udetjenesten betragtes som en ny udsendelse, og originalt skema skal
A transfer to a new post in the service abroad is regarded as a Oprettelsen af en ny post til"ekstraordinære kriseudgifter" må også understreges, selv om det ikke er klart,
The creation of a new heading'Exceptional crisis expenditure' also needs to be highlighted,Udvidelsen føjer en ny post til menuen Værktøjer i browseren, der viser et nyt vindue med en kompakt liste over alle installerede(aktiveret
The extension adds a new entry to the Tools menu of the browser which displays a En omrokering inden for TACIS-bevillingerne gør det ligeledes muligt, at der op føres 30 mio. ECU under en ny post vedrørende de grænseoverskridende sam arbejde.
A similar redeployment exercise concerning the TACIS appropriations allowed ECU 30 million to be allocated to a new item for crossborder cooperation operations.Åbner et vindue der lader dig indstille hvad der sker når ny post ankommer, såsom at afspille en lyd.
Opens a window that lets you configure what happens when new mail arrives, like playing a sound.Er der et program der tjekker for ny post ved min ISP hvis og kun hvis jeg er online?
Is there a program that checks for new mails at my ISP if and only if I am online?Jeg har installeret Transposh 0.6.4, men når jeg indsætter en ny post( Jeg bruger WP 2.9.2)
I installed Transposh 0.6.4, but when I insert a new post(I use the WP 2.9.2)Hver indbetaling du foretager derefter berettiger dig til en ny post højst én gratis adgang per uge.
Every deposit you make thereafter will entitle you to a new entry maximum of one free Mms Korrekt fjerne uset information fra mappe træ i dynamisk postkasse visning, når postkassen er markeret som ikke adspurgte for ny post.
Mms Correctly remove unseen information from folder tree in dynamic mailbox view when mailbox is marked as not polled for new mail.Kunden har ret til at returnere varen eller bytte dem til en ny post, fri for defekter.
the Customer has the right to return the goods or exchange them for a new item, free of defects.Mutt Stopper segmenteringsfejl når visning af mapper med ny post over imap; send ikke gemte beskeder til affaldskurven.
Mutt Stop segfaulting when listing folders with new mails over imap; don't send saved messages to trash.Tilføjet en Post Tweet-handling Tilføjet en ny Post Tweet-handling for at sende en opdatering til Twitter.
Added a Understà ̧tter flere widgets på den samme side bestemmer automatisk, hvis en ny post i databasen skal oprettes, fà ̧r visning af ratings widget.
Supports multiple widgets on the same page Automatically determines if a new entry in the database needs to be created before displaying the ratings widget.
