Examples of using Nyt syn in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
meget følsomme detektorer vil give os et helt nyt syn på den sydlige himmel.
En ekstra fordel ved at have udvekslingsstuderende boende er, at man også får et nyt syn på sit eget liv som studerende i København.
An extra advantage of housing an exchange student is that you get a new perspective on your own life as a student in Copenhagen.I et nyt syn på de otte dynamikker giver L. Ron Hubbard en klassisk fremstilling af forholdet mellem dynamikkerne og Toneskalaen.
In a new look at the Eight Dynamics, Mr. Hubbard delivers a classic delineation of the relationship between the dynamics and the Tone Scale.For det første vil det bidrage til den offentlige økonomi litteratur ved at give et nyt syn på de mekanismer, hvorigennem skat ændringer påvirker arbejdskraftsudbud.
First, it will contribute to the public economics literature by providing a new view on the mechanisms through which tax rate changes affect labor supply decisions.kunstneriske for at bremse bylivets flow og tilbyde et nyt syn på hverdagen.
hun erklærede, at hendes kamp med brystkræft gav hende et nyt syn på livet og nyere grunde til at leve.
she stated that her battle with breast cancer gave her a new perspective on life and Så her er et fuldstændigt nyt syn, der afmystificerer et emne
Here, then, is an entirely new look, demystifying a subjectåbner det et helt nyt syn på mellemfolkeligt samarbejde
Eller også er det sådan, at Carl Nielsens musikalske erfaringer med operaen gav ham et nyt syn på Mozart.
Or it may be that Carl Nielsen's musical experience with the opera gave him a new view of Mozart.vi i længden trænger til et nyt syn på udviklingen.
because over time we need a new perspective on changes.Gordon Brown menes at være sympatisk indstllet til at tage et nyt syn på spørgsmålet i lyset af de stadig stigende problemer, herunder"fødevareoptøjer" rundt om i verden.
Gordon Brown is believed to be sympathetic to taking a fresh look at the issue in the light of mounting problems including"food riots" around the world.I et nyt syn på de otte dynamikker giver L. Ron Hubbard en klassisk fremstilling af forholdet mellem dynamikkerne og Toneskalaen.
In a new look at the Eight Dynamics, L. RonHubbard delivers a classic delineation of the relationship between the dynamics and the Tone Scale.I begyndelsen af 1952 havde Hubbards undersøgelser ledt ham til et fuldstændigt nyt syn på den menneskelige historie.
By early 1952, Mr. Hubbard's investigations had led him to an altogether new view of human history.Man kan vel godt sige, at jeg har et helt nyt syn på livet. Et sundt mig.
A healthy me. Yeah, I guess you could say I have a whole new outlook on life.Selv for en indfødt københavner kan en tur langs den grønne cykelrute give et nyt syn på byen.
Even for a native Copenhagener, a trip along the Green bicycle route gives a new perspective on the city.Et nyt syn på livet- et vidnesbyrd om de varige resultater fra Rons tekniske udviklinger ved at angive den fremtidige kurs for disseminering.
A New Slant on Life-a testament to the enduring effects of L. RonHubbard's technical developments in setting the future course of dissemination.BERNER, Robert A(1999): et nyt syn på de langsigtede Kulstofkredsløbet.
Berner, Robert A.(1999): A New Look at the Long-term Carbon Cycle.kreativ udfordring og nyt syn på uddannelse og udvikling,
challenges and a new view of education and development,Giv dit badeværelse med dette shower curtain et nyt syn på farven blok design.
Give your bathroom with this shower curtain a fresh look at the color block design.kan være for dig et nyt syn på livet!
may be for you a new outlook on life!
