NYT TERRITORIUM in English translation

• new territory
• uncharted territory

Examples of using Nyt territorium in Danish and their translations into English

Jeg afmærker vores nye territorium.
I was just marking our new territory!- Hey.

General Grant og jeg er enige om, at hvad dette nye territorium har brug for,-.
General Grant and I agree that what this new territory needs.

Udforsk nye territorier i en strandbuggy med dine lys i stykker.
Explore new territory in a beach buggy with your lights all broken.

Udvid og opdag nye territorier med unikke strategiske muligheder.
Expand and discover new territory with unique strategic opportunities.

hjælper hende erobre nye territorier og Space.
help her to conquer new Territory and Space.

Tilbuddet mange attraktive nye territorier, Steder og optioner.
The offer many attractive new territories, Locations and options.

Erobring af nye territorier på grænsen af det gamle område.
Conquest of new territories on the border of the old territory..

Osmannerne fortsatte med at erobre nye territorier.
The Ottomans continued to conquer new territories.

De vil konstant erobre nye territorier.
constantly conquering new ground.

Det er dejligt at have dig med mig, da vi chart ny territorium sammen i vores bestræbelser på at forenkle
It's great to have you join me as we chart new territory together in our efforts to simplify

General Grant og jeg er enige om, at hvad dette nye territorium har brug for,
General Grant and I agree that what this new territory needs is a constitution,

Dannelsen af dette nye territorium er resultat af en aftale mellem Inuitterne
The creation of this new territory is the result of an agreement made between the Inuit

General Grant og jeg er enige om, at hvad dette nye territorium har brug for.
General Grant and I agree that what this new territory needs is a constitution, regulation; most importantly… law and order.

Men jeg er først glad, når vi har sluppet den her fri i dens nye territorium.
But I will be much happier when we get this bloke into his new territory.

Cæsars karriere fulgte en kurs, og besejrer Roms fjender, og han er populær, alt er godt. hvor han kæmper og vinder nye territorier til Rom.
Caesar's career followed a course where when he's out on campaign conquering new territory for Rome, defeating Rome's enemies, he's very popular, everything is great.

Udforsk nye territorier i en strandbuggy.
Explore new territory in a beach buggy.

Tilbuddet mange attraktive nye territorier, Steder og optioner:
The offer many attractive new territories, Locations and options:

At Tyskland genvandt sin styrke og søgte nye territorier i øst. hvori han gav jøderne skylden og krævede.
And seek new territories in the east. and demanded that it rebuild its strength Germany's ills on the Jews.

Han smider for tiden nye territorier i verden af digitale fortællinger med sin virksomhed LongBox, Inc.
He's currently forging new territories in the world of digital narratives with his company LongBox, Inc.

Normalt hævdede de nordlige stater at nægte udvidelsen af slaveriet til nye territorier, mens sydlige stater befalede for bevarelse af slaveri for at drive deres økonomi.
Typically, the northern states argued to deny the expansion of slavery into new territories, while southern states vied for the retention of slavery to drive their economy.