Examples of using Observerbare in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undersøger observerbar adfærd for tegn på den indre psykologi.
Det må betyde noget.- observerbar, stærk.
It has to mean something. It's… observable, powerful.Selvom der er sammenhæng mellem øjeblikke- er der ingen observerbar forbindelse.
Even there is coherence, there is no observable connection between moments.Efter kometer i øjeblikket af interesse og observerbar.
Following comets currently of interest and observable.Jeg vil gerne vide om den er delvist observerbar, stokastisk, kontinuert, eller konkurrencepræget.
I wish to know whether it is partially observable, stochastic, continuous, or adversarial.håndgribelig og observerbar af alle.
palpable and observable by all.Observerbar, stærk.
It's observable, powerful.Denne styrke er ikke funktionsmæssig(observerbar) til stede i hverken Faderen eller Sønnen.
This power is not functionally(observably) present in either the Father or the Son.Der har ingen observerbar teratogenicitet været i reproduktionsstudier, hvori der indgik drægtige rotter og kaniner.
No observable teratogenicity was detected in reproductive studies performed in pregnant rats and rabbits see section 5.3.Den materielle skabelses observerbar adfærd er tegn på et fysisk univers af definitive grænser.
The observable behavior of the material creation constitutes evidence of a physical universe of definite limits.Anvendelsen af Ribavirin i kombination med peginterferon alfa- 2b havde ingen observerbar negativ indvirkning på kontrollen af hiv- viræmi under behandling eller opfølgning.
The use of Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.Anvendelsen af PegIntron i kombination med ribavirin havde ingen observerbar negativ indvirkning på kontrollen af HIV- viræmi under behandling eller opfølgning.
The use of PegIntron in combination with ribavirin had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.Anvendelsen af PegIntron i kombination med ribavirin havde ingen observerbar negativ indvirkning på kontrollen af HIV- viræmi under behandling eller opfølgning.
The use of Peg Intron in combination with ribavirin had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.periode i løbet af deres bane… hvor de er skjult af solen… og længe ikke observerbar fra Jorden.
Jupiter… to have a period during their orbit… In which they are obscured by the sun… and no long observable from Earth.Er hjemsted for en observerbar, forudsigelig overnaturlig kraft.
is home to an observable, predictable supernatural force.Patienterne i den gruppe, der modtog behandling med Lucentis havde i gennemsnit en minimal, observerbar vækst af CNV- læsionen.
Patients in the group treated with Lucentis had minimal observable CNV lesion growth, on average.CVE-2016-6210. ssh(1), sshd(8): Fix observerbar timings svaghed i CBC polstring orakel modforanstaltninger.
CVE-2016-6210. ssh(1), sshd(8): Fix observable timing weakness in the CBC padding oracle countermeasures.en vokal reaktion, eller en anden observerbar adfærd.
or some other observable behavior.blade og pigge observerbar mere end før.
leaves and spikes observably more than before.Infrarøde stråler- den elektroniske aktivitets opbremsning nà rmende sig mere mod fasen af observerbar varme.
