Examples of using Opretter forbindelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Find her en komplet vejledning om hvordan man opretter forbindelse via en indonesisk proxy.
Vent venligst, mens vi opretter forbindelse.
Please hold the line while we try to connect you.Med en Extratorrent proxy, du opretter forbindelse til Extratorrent database over torrents,
Mikrofonen er trådløs og opretter forbindelse til modtageren, så du kan optage en vocal performance med en trådløs erfaring.
The microphone is wireless and connects to the receiver, allowing you to record a vocal performance with a wireless experience.Vi opretter forbindelse til MySQL server med root-brugeren,
We connect to the MySQL server with the root user,Mange gange bruger opretter forbindelse flytbare drev til Mac-computer for at overføre fotofiler ind i det.
Many times user connects removable drives to Mac computer in order to transfer photo files into it.Der sker ikke noget, når jeg opretter forbindelse til Norton Secure VPN på iPhone eller iPad.
Nothing happens when I connect to Norton Secure VPN on my iPhone or iPad.Når høreapparatet opretter forbindelse til en mobiltelefon, bruges der Bluetooth Classic,
Programmet automatisk starter med Windows og opretter forbindelse til internettet uden brugerens tilladelse.
The program auto starts with Windows and connects to the internet without the user's permission.Din Xbox 360-konsol downloader automatisk indholdet, næste gang du tænder den og opretter forbindelse til Xbox Live.
Your Xbox 360 console will automatically download the content next time you turn it on and connect to Xbox Live.Blandet indhold advarsler vises til brugeren opretter forbindelse til et websted, hvis mindst en ressource, der er leveret via HTTP
Mixed content warnings are displayed to the user connecting to a site if at least one resource is delivered via HTTPEfter infektion, AllDayPrice automatisk opretter forbindelse til internettet uden brugerens viden
After infection, AllDayPrice automatically connects to the internet without the user's knowledgeder også kører til din destination, når du opretter forbindelse til Facebook.
driving to your destination, when you connect to Facebook.Alle oplysninger indsamlet af ISpyNow vil blive videresendt til dets udviklere af ISpyNow opretter forbindelse til internettet via HTTP-protokoller uden brugerens tilladelse eller samtykke.
All of the information gathered by ISpyNow will be relayed to its developers, by ISpyNow connecting to the Internet through HTTP protocols without the user's permission or consent.hvorefter MP3 Doctor straks opretter forbindelse til internettet og åbner en online tutorial.
after which MP3 Doctor immediately connects to the Internet and opens an online tutorial.Eventuelle ændringer i din OST fil, mens du er offline, synkroniseres, når du opretter forbindelse med Exchange Server.
Any changes in your OST file while you are offline are synchronized when you connect with Exchange Server.Denne meddelelse angiver, at der muligvis foreligger et problem med certifikat, der er udstedt til serveren, du opretter forbindelse til.
This message indicates that there may be a problem with the certificate issued to the server to which you are connecting.Opretter forbindelse til den angivne URI ved hjælp af den angivne godkendelsestype for at bekræfte følgende detaljer.
Connects to the specified URI by using the specified authentication type to verify the following details.enhed automatisk, når du opretter forbindelse til internettet.
device whenever you connect to the Internet.Når en webbrowser, som understøtter sikker kommunikation, opretter forbindelse til et websted, der er konfigureret til at bruge SSL URL-adresser, der starter med https.
When a Web browser supporting secure communications connects to a Web site configured to use SSL URLs starting with https.
