OPUS in English translation

• opus
• op

Examples of using Opus in Danish and their translations into English

Kan disse være to versioner af Opus One?
Might these be two versions of the Opus One?

Opus 47.+ Forårsfantasi, opus 23. Danmarks Radio symfoni orkester bliver dirigeret af John Frandsen, i en optagelse fra 1980.
Op. 47+ Spring Fantasy, Opus 23 Danish Radio Symphony Orchestra conducted by John Frandsen, in a recording from 1980.

Beethoven: Violinkoncert i D-dur, opus 61. Itzhak Perlman spiller på violin sammen med Philharmonia orkesteret fra London,
Beethoven: Violin concerto i D-dur, op. 61. Itzhak Perlmanplays violinwith Philharmonia Orchestra from London,

Violinkoncert i D-dur, opus 61. Itzhak Perlman spiller på violin sammen med Philharmonia orkesteret fra London,
Violin concerto i D-dur, op. 61. Itzhak Perlmanplays violinwith Philharmonia Orchestra from London,

Opus 8. Simon Standage spillerpå violin sammen medthe English Consort,
Op. 8. Simon Standage plays violin with the English Consort,

Opus 53.+ Violinromance, opus 11. Josef Suk spiller på violin,
Op. 53+ Violin Romance, Op. 11 Josef Suk plays the violin,

An die ferne Geliebte, og den usædvanligt udtryksfulde anden bearbejdning af digtet'An die Hoffnung'(opus 94) fra 1815.
the extraordinarily expressive second setting of the poem"An die Hoffnung"(Op. 94) in 1815.

Gruppere individuelle satser på en klassisk cd ved at anføre navnet på værket(f. eks."Klaverkoncert i a-mol, opus 54") i feltet Gruppering.
Group individual movements on a classical CD into one work by indicating the name of the work(for example,"Piano concerto in A Minor, Op. 54") in the Grouping field.

Musikalsk modenhed[redigér redigér wikikode] Beethoven komponerede sine første seks strygekvartetter(opus 18) mellem 1798 og 1800.
Beethoven composed his first six string quartets(Op. 18) between 1798 and 1800 commissioned by, and dedicated to.

de friske frugt smag, blev Opus One druerne især introduceret i de kølige morgentimer før solopgang.
the fresh fruit flavors, the OPUS ONE grapes were mainly introduced into the cool morning hours before sunrise.

de gør et rigtig godt stykke arbejde på Opus vinbar.
they are doing a really great job at OPUS Wine Bar.

Tørke og usædvanligt høje temperaturer for årstiden var 2004 vinstokke blomstre for Opus One allerede i marts,
Drought and unusually high temperatures for the season were 2004, the vines bloom for OPUS ONE already in March,

Opus E's detailemballage ser fantastisk ud med sit mørke farveskema kombineret med billeder i høj opløsning
The retail packaging of the Opus E looks fantastic, with its dark colour scheme coupled with the high-resolution images

Med din penis inde i Opus E finder du, at e-stim-fornemmelser varierer, når du strejker med den, og det føles utroligt.
With your penis inside the Opus E, you will find the e-stim sensations vary as you stroke with it, and this feels incredible.

Dominus er den han stemme af Opus series med varm dyb bas toner
The Dominus is the male voice of the Opus series with warm deep bass tones

Opus eller det store værk kendtes som en række af trin, nu med eksotiske latinske navne.
The opus or the Great Work was known as a sequence of stages with exotic Latin names.

700 blev godt modtaget af vores kunder og kultivatortypen suppleres nu med to ekstra modeller- Opus 400 og Opus 500.
the cultivator type is now being complemented with two additional models- Opus 400 and the Opus 500.

Opus-koderen/ dekoderelementerne blev også flyttet til gst-plugins-base(fra -bad) og opus RTP-depayloader/ payloader til -good.
The Opus encoder/decoder elements were also moved to gst-plugins-base(from-bad), and the opus RTP depayloader/payloader to-good.

opus minus(mindre arbejde) og Opus tertium Tredje arbejde.
Opus minus(Smaller Work) and the Opus tertium Third Work.

dvs. en beretning om verdens skabelse- ifølge traditionen beskrevet af Moses- som en gigantisk alkymistisk proces,"Guds opus.
i.e. on the creation of the world- according to tradition described by Moses- being a gigantic alchemical process,"the Opus of God.