PRÆSTER in English translation

priests
præst
praest
prest
ministers
præst
tjener
udenrigsminister
viceminister
hr
de hjælperes
pastors
præst
fader
prst
clergy
præster
gejstlige
gejstligheden
præsteskabet
præstestanden
kirken
de hellige
gejsteligheden
gejstelige
præsteriet
preachers
prædikant
præst
pastor
prædikeren
forkynder
chaplains
præst
feltpræst
pastor
kapellan
kappelan
clerics
præst
gejstlig
klerk
imamen
cleric'erne
priesthood
præsteskab
præstedømme
præster
præstestanden
præstegerningen
præsteembedet
præsteværdigheden
præstetjeneste
vicars
præst
sognepræst
pastor
stedfortræder
provsten
parsons
præst
reverends

Examples of using Præster in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nogle præster er seje.
Some preachers be stingy.
Videnskabsmænd, præster, poeter.
Poets. Scientists, priests.
Der var 19 protestantiske præster og to jødiske rabbinere.
This was 19 Protestant ministers and two Jewish rabbis.
Mange præster prædiker således til deres menigheder.
Many pastors preach like this to their congregations.
Hold øje med dem, præster.
Clerics, keep watching them.
Det viser sig, at i Nürnberg, må præster gifte sig.
It appears that in Nuremberg, clergy are allowed to marry.
Gud har givet os præster og mentorer fra vores lokale kirke for en grund.
God has given us pastors and mentors from our local church for a reason.
De var lutheranske præster fra grevskabet Skåne,
They were Lutheran ministers from the county of Scania,
Eforerne. Præster for de gamle guder.
The ephors, priests to the old gods.
Og alle præster drikker som et hul i jorden.
And all preachers drink like fish.
Præster har nogle gange noget, der kaldes en stola over deres uniform.
Chaplains sometimes wear a vestment called a stole over their uniform.
syntes at være bestemt for præster.
appeared to be destined for the priesthood.
de er hans præster.
they're his clerics.
Og når jeg bliver spurgt:"Hvorfor besvarer præster altid et spørgsmål?
And when I'm asked:"Why do Vicars always answer a question… by posing another question?
I 2009 besluttede vores gruppe af lutheranere at tillade åbent homoseksuelle præster.
In 2009, our group of Lutherans made a decision that would allow openly gay clergy.
De reagerede:”Dine tjenere er præster af får, både vi og vore fædre.
They responded:“Your servants are pastors of sheep, both we and our fathers.
Der findes ikke præster i Christian Science.
Christian Science has no ministers.
Nej. Ingen præster, rabbinere eller ministre!
No priests, no rabbis, and no ministers!
Vi går normalt ikke med emblemer. Men nogen præster laver deres egne.
We don't generally carry challenge coins, but some chaplains make their own.
Fourier var usikker, hvis han havde den rigtige beslutning i uddannelse af præster.
Fourier was unsure if he was making the right decision in training for the priesthood.
Results: 1870, Time: 0.1393

Top dictionary queries

Danish - English