Examples of using Pressede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg pressede dem, og det er hvad de har fortalt mig.
Pressede I ham, fordi han var min søn? Ja,?
Måske pressede jeg ham for hårdt.
Du pressede mig til det.
Jeg pressede lidt ekstra ud.
I squeezed out a little extra.De ville ikke sige det over telefonen, men jeg pressede dem.
They didn't want to tell me over the phone, but I forced their hand.Tak fordi du pressede mig til at komme på holdet.
Frankrig pressede CIA, men de svarede ikke.
The French pressed Langley, but they were unresponsive.Far! Du pressede mig til sport.
Dad! You pushed me into sports.Tredive mænd parate mindre end en time efter, Saul pressede Yakushin?
Less than an hour after Saul squeezed Yakushin's balls? -30 men loaded for bear?Det er det kompromis, som de store grupper pressede igennem.
That is the compromise forced through by the large groups.Han pressede hende, og du ved, hvordan pigerne plaprer.
Pressede dig… til øen.
To the island. Pushing you.Han pressede sin mandighed mod mig.
He pressed his maleness against me.Jeg pressede dig til at blive det monster.
I pushed you to become that monster.Tredive mænd parate mindre end en time efter, Saul pressede Yakushin?
Men loaded for bear less than an hour after Saul squeezed Yakushin's balls?Jeg pressede dig ud i det her.
Jeg sad og pressede silly puttyen ned i avisen på gulvet.
And I'm pressing the Silly Putty to this paper on the floor.Han var pressede dig, James.
He was pushing you, James.Pressede jeg ham?
I pressed him?
