PROCEDURES in English translation

• procedures

Examples of using Procedures in Danish and their translations into English

Henvisninger til retsgrundlaget for de undersøgte ordninger i til v omhandlet i betragtning 24 vedrører i det følgende eksport- og importpolitikken for perioden 1. april 2002 til 31. marts 2007 og"Handbook of Procedures- 1 April 2002 to 31 March 2007"(bind 1) procedurehåndbogen.
References to the legal basis for the investigated schemes(i) to(v) referred to in recital 24 are hereafter made in relation to the Export and Import Policy covering the period 1 April 2002 to 31 March 2007 and to the"Handbook of Procedures- 1 April 2002 to 31 March 2007" Volume 1.

creating more streamlined procedures for goods to be purchased for Iraq,
creating more streamlined procedures for goods to be purchased for Iraq,

der indeholder en analyse af dækningen og kvaliteten af de relevante værdipapirer i CSDB ifølge CSDB's Manual of Procedures, eller( ii) de relevante informationer med henblik på udledning af indikatorer for dækning og kvalitet.
quality of the relevant set of securities in the CSDB in accordance with the CSDB Manual of Procedures, or( ii) the relevant information needed to derive the coverage and quality indicators.

Tidligere procedurer vedrørende den pågældende vare.
Previous proceedings involving the product concerned.

Den involverede procedure er hurtig sammen med risikofri.
The process involved is fast along with risk-free.

F- Fornyet administrativ procedure og Kommissionens anden godkendelses -beslutning.
F- New administrative proceedings and the Commission's second clearance decision.

Indledning af proceduren i artikel 6, stk. 1, litra c.
Initiation of proceedings under Article 6(1)c.

Nen ikke har indledt proceduren i henhold til artikel 6, stk. 1, litra b;
Commission has not initiated proceedings pursuant to Article 6(1)(b).

Hvis De vil ændre proceduren, må De ændre loven.
If you wish to change the proceedings, change the laws.

Procedurerne tager derfor kortere tid.
Proceedings therefore take much less time.

Før Kommissionen indleder procedure, bør den rådføre sig med den pågældende nationale konkurrencemyndighed.
Before initiating proceedings, the Commission should consult the national authority concerned.

Procedurer i tilfælde af opbringclsc.
Procedure in case of boarding.

For udvalgets procedure gælder artikel 3 og 7 i afgørelse 1999/468/EF.
Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply to the proceedings of the Committee.

Hvis jeg husker proceduren rigtigt, vil magterne forsøge at kontakte den sidste efterkommer.
If I remember the protocol correctly the powers will attempt to contact the last scion.

Proceduren for akkreditering skal være åben,
The accreditation process should be objective,

Den anvendes paa procedurer, der indledes efter denne dato.
It shall apply to proceedings initiated after that date.

Procedurer vedrørende andre lande.
Proceedings concerning other countries.

Sådanne procedurer skal anvendes uden forskelsbehandling.
Any such procedure shall be applied in a non-discriminatory manner.

Proceduren indebar hurtigt sammen med sikker.
The process included is quickly along with safe.

Protokollen forklarer procedurerne for, når du bliver sindssyg.
Protocol states a procedure for when you go nuts.