REDNINGER in English translation

• rescues
• saves
• bailouts
• rescue

Examples of using Redninger in Danish and their translations into English

Den eneste måde, vi som samfund kan stoppe så mange hunde ender i redninger, krisecentre, etc.
The only way we as a society can stop so many dogs from ending up in rescues, shelters, etc.

Jeg er meget tilhænger af at redde hunde ved at vedtage GSD er fra krisecentre, og redninger, etc.
I am very much an advocate of rescuing dogs by adopting GSD's from shelters, and rescues, etc.

Som officiel sponsor af UEFA Europa League støtter FedEx op hele vejen gennem målchancer, redninger og scoringer igennem hele turneringen.
As an Official Sponsor of the UEFA Europa League, FedEx are there to support every last kick, save and goal throughout the competition.

Du tror da vel ikke, at alle dine eventyr og redninger.
You don't really suppose, do you, that all your adventures and escapes… were managed by mere luck?

som kun kan fyldes ved nye redninger, som vil lede til krav om nye nedskæringer
which can only be plugged by new bailouts, which will lead to new demands for cuts,

Fra 2004 bør en europæisk interventionsstyrke bestående af 5.000 mand være permanent tilgængelig til redninger og humanitære operationer,
From 2004, a European intervention force should have a 5000-man force permanently available for rescue and humanitarian operations,

Andre spil lignende rednings om kakao gård.
Other games like Rescue on Cocoa Farm.

Redningen af hunden er rigtig god.
The rescue of the dog was very good.

Redningen af de danske jøder er blevet verdensberømt.
The rescue of the Danish Jews has become world famous.

Rednings dataene efter Kernel Panic Fejl på Mac OS X.
Rescue Data after Kernel Panic Error on Mac OS X.

Redningen af B'Elanna Torres.
The Rescue of B'Elanna Torres.

Kunne en redning stadig forsøges.
A rescue could still be attempted.

Redningen er kommet.
Rescue party is here, lads.

Hvor vi tror på redning, rehabilitering og frigivelse.
Where we believe in rescue, rehabilitation and release.

International Redning, England.
International Rescue, England.

FAB. International Redning kalder Zero X.
International Rescue calling Zero X.- FAB.

International Redning, Zero X her. Over.
Over. International Rescue, this is Zero X.

Rednings hold med Jaws of Life.
Rescue squad with jaws of life near mile marker 17.

Redning, rehabilitering og en anden ting, det er.
Rescue, rehabilitation and one other thing, that is.

Men selve redningen er ikke hele historien.
But the rescue itself is not the story.