REGULERES in English translation

• be regulated
• is governed
• be adjusted
• be controlled
• regulation
• is regulated
• are regulated
• are governed
• is adjusted
• be governed
• are adjusted
• is controlled
• regulations

Examples of using Reguleres in Danish and their translations into English

Teknologi-udvikling kan ikke længere reguleres.
Evolving technologies can no longer be regulated.

Koncessioner reguleres ved en lov af 1996.
Concessions are regulated by a law of 1996.

Brugen reguleres af Guds regering.
And this use is regulated by God's government.

Returneringerne reguleres af disse vilkår og betingelser.
Returns are governed by these Terms and Conditions.

Teknologi udvikling kan ikke længere reguleres.
Evolving technologies can no longer be regulated.

så de kan reguleres større og mindre.
so that it can be adjusted bigger and smaller.

TEKNOLOGIER Cookies Brugen af cookies på webstedet reguleres af vores Cookiepolitik.
TECHNOLOGIES Cookies The use of cookies by this site is governed by Cookie Policy.

Genanvendelse af slagger reguleres af Bekendtgørelse nr.
Recycling of slag is regulated by Statutory Order no.

Ved detektering af bevægelse reguleres lysniveauet op til 100.
When motion is detected, the light level is adjusted up to 100.

Selvfølgelig reguleres sådanne udvekslinger meget mere alvorligt end simple forex-mæglere.
Of course, such exchanges are regulated much more seriously than simple forex brokers.

Overførsler af affald til og fra Fællesskabet reguleres af forordning 259/93.
Shipments of waste, including shipments to and from the Community, are governed by Regulation 259/93.

Spisevaner kan ikke reguleres gennem lovgivning.
Eating habits cannot be regulated by law.

Minimumskraften til åbningen kan reguleres med vægte.
The minimum opening force can be adjusted with weights.

Target reguleres fremover ved denne retningslinje.
Target shall henceforth be governed by this Guideline.

Dette spørgsmål reguleres på nationalt plan
This matter is regulated at national level

Kompensation for fysisk svækkelse reguleres på samme måde som pensioner.
Compensation for physical impairment is adjusted in the same way as pensions.

Maskinerne reguleres med IC chip.
The machines are regulated with IC chips.

Hvordan reguleres jagt i Spanien?
What are the hunting regulations in Spain?

Men netop derfor bør de reguleres ordentligt.
That is all the more reason why they should be regulated.

Gratis lægeundersøgelse reguleres af rækkefølgen af Sundhedsministeriet for Den Russiske Føderation.
Free medical examination is regulated by the order of the Health Ministry of the Russian Federation.