REJSER OGSÅ in English translation

• also raises
• also travels
• are leaving too
• also poses
• travel too
• also raise
• also travel
• travel also
• additionally raises

Examples of using Rejser også in Danish and their translations into English

EU-udvidelsen til landene i Central- og Østeuropa rejser også nogle vanskelige spørgsmål, som kræver en fair behandling.
The enlargement of the Union to the Central and Eastern European countries also poses difficult problems which must be dealt with fairly.

EU's seneste udvidelsesrunde rejser også spørgsmålet om behovet for en ny østlig dimension.
The EU's most recent round of enlargement also raises the matter of the need for a new Eastern Dimension.

Han rejser også en hel del til Chile
He also travels quite a lot to Chile,

Det rejser også spørgsmålet om, om Instagram også vil gøre foder sektion har vandret scroll også..
It also raises the question of if Instagram will also be making feed section have horizontal scroll too.

Finansieringen af dette projekt gennem IDA-programmet rejser også problemer i forbindelse med prioritetsfastlæggelsen, da IDA-programmet dækker en bred vifte af projekter.
The financing of this project through the IDA programme also poses problems on the level of setting of priorities since the IDA programme covers a wide range of projects.

en gentleman fra syden, pistolmand og spiller, rejser også mod vest, i håb om, at det tørre klima vil hjælpe på hans tuberkulose.
a Southern gentleman turned gunman and gambler, also travels west, hoping the dry climate will relieve his tuberculosis.

steroider i Randers Danmark, trenbolonacetat rejser også kvælstofretention i muskelceller.
trenbolone additionally raises nitrogen retention in muscle cells.

Implementering af Universal Credit rejser også alvorlige problemer for lokale myndigheder, der forvalter de sårbare voksne økonomers økonomi.
Implementing Universal Credit also raises serious issues for local authorities managing the finances of vulnerable adults.

Men begge disse projekter rejser også etiske spà ̧rgsmål, fordi deltagerne ikke vidste, hvordan deres data blev brugt Zittrain 2008; Lung 2012.
However, both of these projects also raise ethical questions because participants did not know how their data were being used Zittrain 2008; Lung 2012.

De rejser også vanskelige politiske spørgsmål for de offentlige myndigheder, som kræver en samordnet indsats på EU-plan.
They also raise challenging policy issues for public authorities which require coordinated EU action.

Triumf" Vil rejser også kontroverser for den positive
Triumph of Will" also raises controversy for the positive

En del af deltagerne i YEP rejser også ud på missionsopgaver de forskellige verdensdele.
Some YEP participants also travel out on missionary assignments to various parts of the world.

Coleus Forskoli: Aktiverer adenylylcyklase og rejser også cykliske AMP-grader i en lang række celletyper.
Coleus Forskolii: Switches on adenylyl cyclase and also raises cyclic AMP degrees in a wide range of cell types.

Det rejser også viskositeten af boring væske så
It also raises the viscosity of the drilling fluids

de vedvarende energikilder rejser også betydelige vanskeligheder i denne forbindelse, der skal løses.
renewable energy also raises considerable difficulties that need to be resolved.

Parlamentet rejser også nogle legitime spørgsmål om nødvendigheden af at sikre, at udviklingslandene får fuld gavn af WTOsystemet.
Parliament also raises some legitimate concerns about the need to ensure that developing countries fully benefit from the WTO system.

Det rejser også niveauer af hjernen kemiske serotonin,
It also raises levels of the brain chemical serotonin,

Det er ikke kun rart at røre ved, men rejser også elegance og skønhed i badeværelset.
It is not only nice to touch, but also raises the elegance and beauty of the bathroom.

LDL og triglycerider, og rejser også HDL(gode kolesterol) i blodet.
such as LDL and triglycerides, and also raises HDL(good cholesterol) levels in the blood.

Desuden, beslutning om den bedste tid for booking og rejser også spiller en vigtig rolle i at finde de bedste priser på business class rejser..
Furthermore, deciding on the best time of booking and traveling also plays an important role in locating the best prices on business class travel..