RESPONDENTER in English translation

• respondents
• responders
• reporters

Examples of using Respondenter in Danish and their translations into English

Første respondenter, der er en del af AT& T FirstNet program vil også have adgang til disse to nye telefoner.
First responders who are part of the AT& T FirstNet program will also have access to these two new phones.

Den årlige udledning fra alle respondenter lægges sammen, og summen divideres med antallet af respondenter for at få et gennemsnit pr. respondent.
All of the reporters' annual emissions are then added together and the sum divided by the number of reporters, to get an average per reporter.

effektive destination til at sende dine respondenter til.
effective destination to send your responders to.

Antal respondenter: Dette tal viser, hvor mange respondenter der indsendte data under kampagnen. Måleenhed: RespondenterSådan beregnes det: Programmet sammentæller løbende det antal respondenter, der har indtastet data.
This figure tells how many reporters submitted data in the campaign. Unit of measurement: reporters How it is calculated: The program counts up the number of reporters who have entered data.

Nu opretter vi en særlig afdeling til medicinsk personale og første respondenter på universitetet.
Now, we're setting up a special ward… for medical personnel and first responders at the university.

Programmet sammentæller løbende det antal respondenter, der har indtastet data.
The program counts up the number of reporters who have entered data.

Ca. halvdelen af patienterne, der var behandlet mere end 1 år, var PASI 75 respondenter når alle drop- outs blev betragtet som ikke- respondenter..
Approximately half of the patients treated for more than 1 year were PASI 75 responders when all dropouts were considered as non-responders.

Nu opretter vi en særlig afdeling… til medicinsk personale og første respondenter på universitetet.
For medical personnel and first responders at the university. Now, we're setting up a special ward.

til at underrette første respondenter i tilfælde af en ulykke med dit køretøj.
to notify first responders in the event of an accident involving your vehicle.

7%(p=0, 002) og 65, 6% af patienterne identificeret som respondenter i armene med henholdsvis 150 mg én gang om måneden
65.6% of patients were identified as responders in the 150 mg monthly

med over halvdelen af patienterne klassificeret som respondenter i begge behandlingsgrupper.
with more than half of the patients identified as responders in both treatment groups.

flere direkte respons pakker nu er begyndt at rette deres respondenter til et websted.
more direct response packages are now starting to direct their responders to a website.

Samtlige respondenter(553) er blevet bedt om at vurdere, hvor ledes de generelt
All the respondents(553) were asked to give an assessment in general terms of how,

At du spørger dine respondenter, hvor mange af de 10 tilgængelige sessioner, de deltog i i løbet af konferencen.
Say you asked your survey respondents how many of the 10 available sessions they attended over the course of the conference.

Generelt har et stort antal respondenter en reduktion af estimaternes varians,
In general, having a large number of respondents decreases the variance of estimates,

Dette er ofte den første gang, at du interagerer med dine respondenter, så gør et godt indtryk ved at skrive en kort e-mail, der indeholder følgende oplysninger.
This is often the first time that you interact with your survey respondent, so make a good impression by writing a short email that has the following information.

Et stort antal respondenter ønsker i den forbindelse, at der oprettes et centralt system til vurdering af lån.
In this respect, a large number of respondents call for a« centralised loan evaluation system».

Som en mulig model nævner nogle nationale og individuelle respondenter det franske TRICP-system, der er baseret
Some national and individual answers, the French set-up, based on an electronic system for mobilisation( i.e. TRICP)

Det gør det muligt at oprette et online spørgeskema, og invitere respondenter meget simpelt eksempelvis via email.
The program makes it possible to create an online survey and invite participants very easily through e.g. e-mail.

Polen en mindre andel respondenter, som oplever social udstødelse, end EU's gennemsnit på 12.
Poland have a smaller proportion of respondents who report social exclusion than the EU average of 12.