REVIDERES in English translation

• be revised
• be reviewed
• are audited
• revision
• revisited
• overhauled
• are revised
• is revised
• be audited
• is reviewed
• are reviewed
• is audited
• being revised

Examples of using Revideres in Danish and their translations into English

Medmindre Maastricht revideres, vil Europa udvikle sig til et fattigt område.
Unless Maastricht is revised, Europe will develop into a poor neighbourhood.

Vores politiske engagement revideres årligt af bestyrelsens indstillings- og forvaltningsudvalg.
Our political engagement is reviewed annually by the Nominating and Governance Committee of the Board.

Den kan ikke revideres af eksterne kilder,
It can't be audited by any outside agencies,

Under alle omstændigheder kan alt revideres.
At any rate, everything can be revised.

Det er således klart, at de konkrete foranstaltninger, som er besluttet, må revideres.
It is therefore obvious that the concrete measures which were decided must be reviewed.

Når ISO 22000-standarden revideres, kan vi hjælpe dig med opdateringen.
Whenever the ISO 22000 standard is revised, we can assist you with the update.

Denne liste revideres naturligvis løbende.
of course, constantly being revised.

Saleh indrømmer, at noget bør revideres.
Saleh admits that something should be revised.

Omfanget af indførslen af alperacer vil også kunne revideres.
The volume of imports of Alpine breeds could also be reviewed.

men december revideres kraftigt lavere.
but December is revised sharply lower.

og disse kan revideres periodisk.
and these may be revised periodically.

De officielt offentliggjorte HICP-serier kan revideres.
The officially published HICP series may be revised.

vedtægterne for Udvalget for Økonomisk Politik bør derfor revideres.
the Statutes of the Economic Policy Committee should accordingly be revised.

Finansielle Udvalgs vedtægter bør derfor revideres.
Financial Committee should therefore be revised.

Rapporten revideres hver femte år eller oftere, hvis det er hensigtsmæssigt.
The report shall be reviewed every five years or more often if appropriate.

TSI'erne vedtages og revideres efter samme procedure.
TSIs shall be adopted and reviewed by the same procedure.

Planen er dynamisk og kan revideres i løbet af perioden.
This plan is dynamic and may be adjusted during the period concerned.

Luftkvalitetsdirektivet skal revideres, hvis vi skal håndtere forureningen mere effektivt.
The Directive on ambient air quality needs to be revised if we are to tackle pollution more effectively.

Direktivet skal derfor revideres og udvides hurtigst muligt.
There is therefore a crucial and urgent need to revise and extend the directive.

Denne beslutning revideres med regelmæssige mellemrum på baggrund af nye videnskabelige oplysninger.
This Decision shall be reviewed regularly in the light of new scientific information.