REVNE in English translation

• crack
• rift
• fissure
• split
• tear
• crevice
• grated
• rupture
• chink
• crevasse

Examples of using Revne in Danish and their translations into English

Så magien til at åbne denne revne er i.
So the spell to open this rift is in the… Sam.

Hun kan hælde sig igennem en lille revne.
She can pour herself through a tiny little crack.

mine forældre kan være en revne i kæden?
maybe my parents might be a chink in the chain?

Der er en revne i en af boksene.
There is a tear in one of the booths.

der kan være en revne i begivenhedshorisonten.
It could be a rupture in the event horizon.

Netop. Angrebet åbner en revne i det praloriske skjold.
The concentration Precisely. of fire is opening a rift in the PraIor defense field.

Nej? Du finder en revne i en stor sten?
You find a fissure in a large rock. Uh… No?

An2}Der er en revne i muren.
There's a crack in the wall.

Vi skulle nødigt falde i en revne.
Don't wanna fall down a crevasse.

læg løg terninger og revne gulerødder.
put onion diced and grated carrots.

En revne i virkeligheden. En tidssprække.
A tear in the fabric of reality. That's a time fissure.

Det er en revne.
It is a rupture.

Nej? Du finder en revne i en stor sten.
Uh… No? You find a fissure in a large rock.

Der er en revne i hjørnet.
There's a crack in this corner.

Vi skulle nødigt falde i en revne.
Don't want to fall down a crevasse.

En forstyrrelse i tidevandet, har forårsaget en revne i rum og tid.
A corruption in the tidal drag has caused a rift in the space-time continuum.

Sand kage med revne æbler.
Sand cake with grated apples.

Det er ikke en revne. bravo.- nå?
The good news is it's not a tear.- Well? Attaboy?

Der er en revne i tiden.
There is a rupture in time.

Nates skuespil."En revne i skyerne.
A Crack in the Clouds. Nate's play.