CRACK in Danish translation

• crack
• revne
• knække
• sprække
• åbne
• løse
• slå
• bryde
• opklare
• flække
• på klem
• smæld

Examples of using Crack in English and their translations into Danish

Says you could crack this in your sleep.
At du kan åbne det i søvne.

Crack at one o'clock! Be careful!
Sprække klokken et! Vær forsigtig!

Let's crack some claws!
Lad os knække nogle kløer!

We can't crack this case from Israel.
Vi kan ikke løse sagen fra Israel.

There must have been a crack in the marble.
Der må have været en revne i marmoret.

I should have bought the crack.
Jeg burde have købt crack.

There's no way we can crack Dempsey's secret safe.
Vi kan ikke bryde Dempseys pengeskab op.

You gotta crack the eggs with one hand.
Man skal slå æggene ud med en hånd.

Crack the big case?
Opklare den store sag?

Be careful! Crack at one o'clock!
Sprække klokken et! Vær forsigtig!

Can you crack a window?
Vil du åbne et vindue?

Felicity can crack the encryption. I swear!
Felicity kan knække krypteringen. Jeg sværger!

How could you? And if I can't crack that puzzle… Yeah?
Og hvis jeg ikke kan løse den gåde, hvordan skulle du så kunne?

Bee loves crack.
Bien elsker crack.

She can pour herself through a tiny little crack.
Hun kan hælde sig igennem en lille revne.

Can you crack it?
Kan du bryde den?

I'm gonna crack that big head of yours open like a giant egg!
Er det dig? Jeg skal flække dit hoved åbent som et kæmpe æg!

Gotta crack the eggs with one hand.
Man skal slå æggene ud med en hånd.

I have watched her crack countless cases in this very room.
Jeg har set hende opklare massevis af sager her i lokalet.

Maybe crack a bottle of wine?
Måske åbne en flaske vin?