Examples of using Sammenlign ikke in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sammenlign Ikke sikker på, hvilket produkt du vil købe?
Hydroclean Compare Not sure which one to buy?Sammenlign Ikke sikker på, hvilket produkt du vil købe?
SimplyClean Compare Not sure which one to buy?Sammenlign Ikke sikker på, hvilket produkt du vil købe?
FlexCare+ Compare Not sure which one to buy?Sammenlign Ikke sikker på, hvilket produkt du vil købe?
ProResults Compare Not sure which one to buy?Sammenlign ikke alle med Kaśka!
Don't compare every girl to Kaśka!Hej, sammenlign ikke de to situationer med hinanden.
Hey, don't compare the two situations.forkæle og sammenlign ikke dig selv med nogen.
spoil and do not compare yourself with anyone.Dana er en god person. Sammenlign ikke det her med dit forholdsmisbrug.
Dana is a real person so don't equate what's happening to me with your serial tom-catting.Sammenlign ikke dit barns adfærd med andre barns adfærd,
Do not compare the behavior of your child with the behavior of other childrenMan sammenligner ikke Barca og Real.
Don't compare Barcelona with Real.Jeg sammenligner ikke fædre.
I'm not comparing dads.Jeg sammenligner ikke mig selv med Gandhi, okay?
I'm not comparing myself to Gandhi, okay?Jeg sammenligner ikke den interne struktur i USA
I am not comparing the internal structure of the USudløses der en handling, og netværkspakken sammenlignes ikke med flere regler.
its action eq. 2,4 sammenligner ikke som med lignende;
eq. 2.4 is not comparing like with like;Den centrale enhed sammenligner ikke oplysninger, der videregives til den i henhold til artikel 8,
The Central Unit shall not compare data transmitted to it pursuant to Article 8(2)Sammenlign ikke det her med abdikationen?
You can't seriously be comparing this to the Abdication?Sammenlign ikke Skytien med Rom.
Oppose not Scythia to ambitious Rome.Sammenlign ikke blot basismapper,
Compare not only the base directoriesSammenlign Ikke sikker på, hvilket produkt du vil købe?
Surround on demand Compare Not sure which one to buy?
