SANSENDE in English translation

• sentient
• sensing

Examples of using Sansende in Danish and their translations into English

kærlig oplevelse af dit sande sansende, kærlige, kraftfulde
loving experience of your true, sensual, loving, powerful

levende og sansende udelukkende gennem"Den hellige Aand", for Væsener,
for beings that live and sense exclusively through"the holy spirit",

Jeg sanser du er en smule forvirret lige nu.
I sense that you're slightly confused right now.

Jeg sanser at jeg er ved at falde for Gary.
I sense that I'm becoming attracted to Gary.

Kan den sanse?
Is it sentient?

Jeg sanser at Gary er fanget inde på kroen.
I sense Gary's trapped inside the tavern.

Føler ilden, sanser ilden. Nogle gange brænder han sig.
Sometimes, burning yourself, feeling the fire, sensing the fire.

Jeg sanser jeg styrter ned!
I sense I'm going down!

Kan du sanse andre mutanter og deres kræfter?
You can sense other mutants and their powers?

Bortset frajer. Kan du sanse andre mutanter og deres kræfter?
Other than you two. You can sense other mutants and their powers?

Ikke blot kan jeg sanse dig, du kan ikke trænge igennem mit skjold.
Not only can I sense you, you cannot defeat my shield.

Vi sanser og oplever verden omkring os på mange forskellige måder.
We sense and experience the world around us in many different ways.

Ser I, hajerne kan sanse den frygt.- For hajerne.
You see, the sharks, they can sense that fear.- Because the sharks.

Vi kan således sanse den slags stråling, før vi bliver skadet.
Thus we can sense such radiation before we get hurt.

Jeg sanser ikke Piper nogetsteds.
I can't sense Piper anywhere.

Ser l, hajerne kan sanse den frygt.
You see, the sharks, they can sense that fear.

Lige sa let som de kan sanse blod.
Just as easily as they can sense blood.

Vi kan sanse ændringen.
We can sense the change.

hajerne kan sanse den frygt.
they can sense that fear.

Det kunne den måske sanse.
Maybe the cat could sense it.