SCHWEIZ HAR in English translation

• switzerland has
• switzerland have

Examples of using Schweiz har in Danish and their translations into English

Schweiz har godkendt et nyt kontrolorgan, der skal føre kontrol i overensstemmelse med de schweiziske bestemmelser om økologisk landbrug;
Whereas Switzerland has authorised a new inspection body that will carry out the inspections required under the Swiss order on organic farming;

Schweiz har i overensstemmelse med artikel 4, stk. 3,
Whereas Switzerland has forwarded, in accordance with Article 4(3)

Norge og Schweiz har indgået en aftale,
Norway and Switzerland have concluded an agreement stating,

Holland og Schweiz har ikke medført alvorlige sundhedsproblemer som åndedrætsforstyrrelser eller lungeødemer, hvis aerosoltågerne ikke kan
the Netherlands and Switzerland have not led to serious health problems such as respiratory diseases

ligeledes forskydninger mod andre skattely, Schweiz har haft og har stadig et meget dårligt navn,
to other tax havens; Switzerland had and still has a very bad reputation in this regard,

Domstolene i Schweiz har ene og alene myndigheden til at afgøre alle stridigheder,
The courts of Switzerland shall have exclusive jurisdiction to settle any and all disputes which

Schweiz har samme rettigheder
Switzerland shall have the same rights

Schweiz har ret til at opholde sig i Spanien i mere end tre måneder, hvis de opfylder betingelserne i artikel 7 i kongeligt dekret 240/ 2007, 16 February 2007, om indrejse, fri bevægelighed
Switzerland have a right to reside in Spain for a period of longer than three months if they meet the conditions laid down in Article 7 of Royal Decree 240/2007,

Schweiz har anmodet de oevrige kontraherende parter om at godkende, at dette tidspunkt rykkes frem paa grund af de praktiske
WHEREAS SWITZERLAND HAS REQUESTED THE AGREEMENT OF THE OTHER CONTRACTING PARTIES TO BRING THIS DATE FORWARD TO 1 APRIL 1987,

Han boede 7 år i Schweiz, har drevet eget konsulentfirma
He lived 7 years in Switzerland, has been owner of his own consultancy

Fra CHF 1699 KARRET balje varmt karbad træ BADEKAR Schweiz haven tønde badekar styrte dykning tønde BadeBOTTI.
From CHF 1699 TUB bath tub hot tub wood TUB Switzerland garden barrel tub plunge diving barrel BadeBOTTI.

Schweiz har derfor Pensionistpartiets sympati.
Therefore, the Pensioners' Party has a liking for Switzerland.

L Schweiz har de ingen fonde.
They don't got trusts in Switzerland.

I Rusland og Schweiz har man sat grænseværdien til 10 mikrogram kviksølv/m3.
In Russia and Switzerland, the maximum permitted level has been set at 10 microgram mercury vapour per cubic metre.

Det er et stort problem, som de tragiske begivenheder i Schweiz har vist.
It is a major problem, as we have seen from the tragic events in Switzerland.

Jeg kan ikke lide dig, men ifølge en by i Schweiz har du rettigheder.
I don't like you, but because some town in Switzerland says so, you have rights. Listen up.

Schweiz har, som tidligere nævnt, en helt bestemt og helt igennem forståelig trafik- og miljøpolitik.
As has already been said, Switzerland has a very specific, highly comprehensible traffic and environmental policy.

Schweiz har meget at tilbyde,
Well, Switzerland has everything to offer, except perhaps conversation,

I Schweiz har vejafgiften på lastvognstransport ført til effektiv overførsel af godstransport til jernbanerne og færre lastvogne, der kører uden last.
In Switzerland the road toll on lorry transport has led to the effective transfer of consignments to the railways and reduced the number of trucks travelling empty.

I Schweiz har man et system, som fungerer godt,
The Swiss have a system, one that works well,