Examples of using Sendt ned in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han sendte ned vand fra himlen for at rense dig.
Hvis det ville gøre det nemmere. Jeg kan sende ned en squad bil.
I can send down a squad car, if that would make it easier.Og han sendte ned til dig otte par kvæget.
And He sent down to you eight pairs of the cattle.Jeg kan sende ned en squad bil.
I can send down a squad car.Uanset hvad de sendte ned, tager jeg mig af det.
Whatever they sent down, I will take care of it.Jeg vil stige dine rationer og sende ned mere frisk vand.
I will increase your rations and send down more fresh water.Dømmes og sendes ned til overfladen.
And sent down to the surface. You will be tried, sentenced.Så jeg tror, at det må have været. De sendte ned deres komplimenter.
They sent down their compliments, so I think it must have been.Neutralisere de sagitari, som Zod sendte ned i minen.
To locate and neutralize those Sagitari that Zod sent down the mines.Enhver, der ikke dømmer efter, hvad Allah har sendt neder skade magtsyge.
Whoever does not judge according to what Allah has sent down are the harm doers.dømmes og sendes ned til overfladen.
sentenced, and sent down to the surface.Sendte Ned ind for at se hvem de ville beskytte.
Sent Ned inside to see who they would rush to protect.Når Gud sender ned mennesker på jorden,
When God sends down men on earth,De mænd jeg sendte ned ad vejen.
Those men I sent out down there on that road.Det er en sender ned fra One, Wise, det rost.
It is a sending down from the One, the Wise, the Praised.Han sender ned regn og han ved, hvad er i skød.
He sends down the rain and He knows what is in the wombs.Vi sender ned til Molesley til dit tøj.
We will send down to Molesley for your clothes.Hvad skete der med de tre, I sendte ned?
What happened to those three guys you sent downstairs?Og med dem Han sendte ned Bogen med sandheden,
And with them He sent down the Book with the truth,Eller han, der siger,"Jeg vil sende ned lignende af, hvad Allah har sendt ned! .
Or he who says,'I will send down the like of what Allah has 
