Examples of using Siger thomas in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kan give os en mere detaljeret indsigt i specifikke behandlingsbehov," siger Thomas Rea Wittenborn,
This can provide us with more detailed insight into specific treatment needs," says Thomas Rea Wittenborn,en sikrere betjening af kunderne,” siger Thomas Mantzius, der har været med til at teste håndterminalen.
more reliable customer service,” explains Thomas Mantzius, who was involved in testing the hand terminal.Det er helvede på mig en præstation for at miste seks punkter til et sted som denne lov, siger Thomas Åslin umiddelbart efter Holm tabte den vigtige kamp mod Fransta.
It's hell in me a feat of losing six points to a place like this law, says Thomas Åslin immediately after Holm lost the important match against Fränsta.udarbejde applikationsspecifikke løsninger i dialog med os", siger Thomas Medelsky.
discussing application-specific solutions with us," explains Thomas Medelsky.jobs i hele Danmark,. siger Thomas Woldbye, adm. direktør, Københavns Lufthavne A/S. Europatrafikken steg i september med 7,0 procent,
jobs throughout Denmark,. said Thomas Woldbye, CEO of Copenhagen Airports A/S. European traffic was up by 7.0%,egenproducerede dele i en årrække”, siger Thomas Eliasson, projektchef for opførelsen af det nye logistik center.
items that we manufacture ourselves”, said Thomas Eliasson, project leader for the logistics centre building. Explore our history.arbejde med konstant innovation, for at give kunderne nogle nemt implementérbare produkter, som markant forbedrer virksomhedernes bundlinj«, siger Thomas Schmidt, administrerende direktør hos TomTom Business Solutions.
providing easily implemented products which offer a significant boost to businesses' bottom lin", said Thomas Schmidt, managing director TomTom Business Solutions.som hjælper med at forbedre responstider og servicestandarder« siger Thomas Schmidt, direktør hos TomTom Business Solutions.
standards of service" said Thomas Schmidt, Managing Director of TomTom Business Solutions.fristende vej af guld fører lige ind i en kvart sol."Se," siger Thomas og peger mod øst,"månen står op." Han tager hendes hånd i sin.
seductive gold road heading straight toward the setting sun."Look," Thomas says, pointing east,"here comes the moon." He takes her hand. It's wan and wrinkly from the water.arbejdspladser i hele Danmark., siger Thomas Woldbye. I alt rejste 26.610.332 passagerer gennem lufthavnen, hvilket er 3,8 procent flere
new jobs for all of Denmark,. said Thomas Woldbye. 26,610,332 passengers in total travelled through the airport in 2015,af vores grønne omstilling, og vi skal selv blive bedre til at fortælle om det,” siger Thomas.
we also have to be better telling people about it”, Thomas says.flytter du bare din madras ind i hovedhuset," siger Thomas.
just move your mattress inside the house," Thomas says.Jeg håber, jeg blev taget med i den fordeling?" sagde Thomas.
I hope I was considered in that division?” said Thomas.Jeg vil ikke gå ind nogen steder," sagde Thomas;
I don't want to board anywhere,” said Thomas.Hvorfor sagde Thomas, at hvis Emma kom i dag, kom han ikke som kvinde?
Why did Thomas say that if Emma came?Sagde Thomas noget om en pige?
Did Thomas tell you about a girl?så er du ikke tage sig af succes",- sagde Thomas Gad, det svenske mærke konsulent.
then you are not care about success,"- says Thomas Gad, the Swedish brand consultant.Jeg vil ikke gå ind nogen steder," sagde Thomas;"jeg vil meget hellere gå over til den smukke grønne bakke
I don't want to board anywhere,” said Thomas:“I would much rather go over to that beautiful green knollDet er trist, at det er blevet så, sagde Thomas samt andre ledere håber, at holdet vil kæmpe for forfremmelse….
It's sad that it has become so, said Thomas as well as other leaders hope that the team will be fighting for promotion….en regering kan give sit folk, er upopulær i næsten alle lande", sagde Thomas Babington allerede i 1824.
is in almost every country unpopular', said Thomas Babington as long ago as 1824.
