SIGNIFIKANT VIRKNING in English translation

• significant effect
• significant effects

Examples of using Signifikant virkning in Danish and their translations into English

Enkelt dosis administration af Puregon til rotter har ikke induceret toksikologisk signifikante virkninger.
Single-dose administration of Puregon to rats induced no toxicologically significant effects.

Enkeltdosis administration af Puregon til rotter har ikke medført toksikologisk signifikante virkninger.
Single-dose administration of Puregon to rats induced no toxicologically significant effects.

Det har signifikante virkninger på postherpetic neuralgi,
It has significant effects on postherpetic neuralgia,

Der er ingen signifikante virkninger med hensyn til alder og vægt på histaminets farmakokinetiske egenskaber.
There are no significant effects of age or weight on the pharmacokinetic properties of histamine.

den maksimale humane dosis, har Fertavid ikke medført toksikologisk signifikante virkninger.
up to 100-fold the maximal human dose, Fertavid induced no toxicologically significant effects.

den maksimale humane dosis, har Puregon ikke induceret toksikologisk signifikante virkninger.
up to 100-fold the maximal human dose, Puregon induced no toxicologically significant effects.

Et peri-/ postnatalt toksicitetsstudie med rotter afslørede ingen signifikante virkninger ved de terapeutisk relevante doser.
A peri/ postnatal toxicity study in rats revealed no significant effects at therapeutically relevant doses.

hvor den mest alvorlig signifikante virkning er respirationsdepression.
with the most serious significant effect being respiratory depression.

dvs. at nogle af dem kun fremkaldte signifikante virkninger ved 2% i kosten, mens andre fremkaldte virkninger ved 0,02%, med meget sjældne resultater ved 0,002.
i.e. some only gave rise to significant effects at a 2% level in the diet whereas others produced effects at 0.02%, with very occasional findings at 0.002.

Bevacizumab havde ingen klinisk signifikant virkning på capecitabins farmakokinetiske parametre
Bevacizumab: there was no clinically significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetic parameters of capecitabine

Ved kliniske forsøg med hæmodialysepatienter havde sevelamer givet alene ikke nogen vedvarende og klinisk signifikant virkning på serumintakt parathyroidhormon iPTH.
In the clinical studies in haemodialysis patients, sevelamer alone did not have a consistent and clinically significant effect on serum intact parathyroid hormone iPTH.

andre induktoreraf P450 cytokromer forventes derfor ikke at have signifikant virkning på den aktive metabolits farmakokinetik.
other inducers of cytochromes P450 are not anticipated to have significant effect on the pharmacokinetics of the active metabolite.

Føde havde en mere signifikant virkning på den aktive metabolit
Food had a more significant effect on the active metabolite

80 år havde alder ingen signifikant virkning på prasugrels farmakokinetik
age had no significant effect on pharmacokinetics of prasugrel

ciprofloxacin og grapefrugtjuice forventes ikke at have en signifikant virkning på denaktive metabolits farmakokinetik.
grapefruit juice are not anticipated to have a significant effect on the pharmacokinetics of the active metabolite.

Samtidig administration af en enkeltdosis tocilizumab på 10 mg/ kg og MTX 10- 25 mg én gang ugentlig havde ingen klinisk signifikant virkning på eksponeringen af MTX.
Concomitant administration of a single dose of 10 mg/ kg tocilizumab with 10-25 mg MTX once weekly had no clinically significant effect on MTX exposure.

er taget i betragtning synes der at være nogen signifikant virkning af den magnetiske quantum nummer k om ionisering energi.
is taken into account there appears to be no significant effect of the magnetic quantum number k on ionization energy.

flere af disse produkter og nelfinavir, indikerede at klinisk signifikant virkning på sikkerhed og effekt ikke forventes.
more of these medicinal products with nelfinavir indicated that a clinically significant effect on safety and efficacy is not expected.

der blev ikke observeret nogen signifikant virkning på udviklingen af recidiverende- remitterende dissemineret sklerose.
on symptoms in between relapses, and no significant effect was seen on the progression of the disease in relapsing-remitting multiple sclerosis.

der blev ikke observeret nogen signifikant virkning på udviklingen af sygdommen med hensyn til recidiverende- remitterende dissemineret sklerose.
on symptoms in between relapses, and no significant effect was seen on the progression of the disease in relapsing remitting multiple sclerosis.