SIMPELT SVAR in English translation

• simple answer

Examples of using Simpelt svar in Danish and their translations into English

så var der ingen simple svar.
there were no simple answers.

Solibri bygger oven på denne tradition med og giver simple svar på komplekse problemstillinger.
Solibri builds on this tradition and provides simple solutions to complex issues.

Han kan godt lide simple svar.
He likes plain answers.

Det er ret simpelt, svaret er hans sæd, hvilket er mange penge værd.
Well, it's quite simple, the answer is that his semen is worth a lot of money.

Der findes ingen simple svar, for det centrale spørgsmål er ubesvaret, nemlig om IP-adressen samtidig er en personrelateret information.
There are no easy answers, because at the heart of this issue is the unanswered question whether an Internet Protocol address constitutes personal information.

sagen er kompliceret, og der ikke findes nogen simple svar.
because the matter is complicated and there is no simple answer to it.

Der findes et mere simpelt svar.
There's a simpler answer.

Der findes ikke et simpelt svar.
It's not a simple answer.

Hvorfor ingen kan give mig et simpelt svar.
Why nobody can give me a simple, straight answer.

Det er bare et simpelt svar på et simpelt spørgsmål.
I am behaving. It's a simple answer to a simple question.

Hvorfor ingen kan give mig et simpelt svar.
That's going on around here and why nobody can give me a simple straight answer.

Hvorfor ingen kan give mig et simpelt svar!
And why nobody can give me a simple, straight answer.

Vi skal bruge et simpelt svar. Hvorfor ville hun sige.
Why she would claim that I… We need a simple answer.

Det er et simpelt spørgsmål, jeg vil have et simpelt svar på.
That was only Jason. It's a simple question that I need a simple answer to.

Jeg kan give et meget simpelt svar på hr. Bushill-Matthews' spørgsmål.
I can give a very simple answer to the other question.

Der er intet simpelt svar på, hvordan man får fjams.
There's no one single answer to getting laid.

Det er der et simpelt svar på… Det er det vi gør!
The answer is simple… Because that is what we do!

og jeg forlanger et simpelt svar.
and I want a straight answer.

jeg kan kun give et simpelt svar.
for which I can only offer a simple answer.

Han ved, at der måske aldrig kan gives et endeligt, simpelt svar.
He knows there might never be a definitive, one-word answer.