SIN NUVÆRENDE in English translation

• its current
• its present
• his existing

Examples of using Sin nuværende in Danish and their translations into English

Inden Janez Potočnik overtog sin nuværende portefølje, var han kommissær for videnskab og forskning.
Janez Potočnik was Commissioner for Science and Research before his current assignment.

 han projicere phpEasyProject i sin nuværende version består fire vigtigste….
He project phpEasyProject in his current version consists four most….

Hvis han forbinder til sin nuværende sats, er at se HD-TV,
If he connects to his present rate, is watching HD-TV,

Forud for sin nuværende stilling, tjente hun som administrator af den amerikanske miljøstyrelse.
Prior to her current position, she served as Administrator of the U.S. Environmental Protection Agency.

North Dakota siden 1904 i sin nuværende Stilling.
North Dakota since 1904 in his present position.

Dernæst jeg vil have dig til at fortælle mig sin nuværende placering.
Next, I want you to tell me his current location.

Og i San Francisco overvejede Ursula sin nuværende knibe.
And in San Francisco, Ursula pondered her present predicament.

Sygeplejerske, tabte han sin nuværende.
Nurse, he dropped his present.

Al Redha blev i 2013 udpeget til sin nuværende rolle.
Mr Al Redha was appointed to his current role in 2013.

Vi ved ikke, hvor længe han vil være på sin nuværende placering.
We don't know how long he will be at his current location.

Gabriel er ubrugelig for dig i sin nuværende tilstand.
Gabriel is of no use to you in his current condition.

Hvad hvis hun ikke fastholder sin nuværende kurs?
What if she doesn't maintain her present course?

Han fødes ikke her igen uanset sin nuværende situation.
He will not take birth here again, regardless of his present position.

Hun er ved at åbne et pensionat med sin nuværende kæreste.
She's opening a guesthouse with her current boyfriend.

Hvis målet fortsætter på sin nuværende kurs-.
I1}If the target continues on her present course.

Nej. Nej, han påtog sig sin nuværende sag.- Nej.
No, um… No, he assigned his current case to himself. No.

Og i San Francisco overvejede Ursula sin nuværende knibe.
Ursula pondered her present predicament. And in San Francisco.

Bestyrelsesformand Mikkel Vendelin Olesen fortsætter ligeledes i sin nuværende rolle.
Chairman of the board Mikkel Vendelin Olesen will also continue in his present role.

Den er allerede særdeles nyttig i sin nuværende form, men det er også nødvendigt, at den anvendes og beskyttes.
It is already extremely useful in its current form, but it also needs to be applied and protected.

Hvis den kolliderer med Samson på sin nuværende bane, hvor vil fragtmenterne lande på jorden?
If the gravity tractor collides with Samson at its current trajectory, where will the fragments land on Earth?