ITS PRESENT in Danish translation

• sin nuværende
• sin aktuelle
• dets nutid
• sit nuværende
• sine nuværende
• sin hidtidige

Examples of using Its present in English and their translations into Danish

I am proud to have opposed it in its present form.
Jeg er stolt over at have stemt imod den i dens nuværende form.

Biodiversity is a key environmental priority for the Commission during its present term.
Biodiversitet er en central miljøprioritet for Kommissionen i dens nuværende mandatperiode.

The Total Energy of the Universe and its Present Distribution.
Universets totale energiindhold og dets nuværende fordeling.

This is what we do not support the Fiori report in its present form.
Derfor støtter vi ikke Fiori-betænkningen i dens nuværende form.

There is therefore no reason for it to continue to exist in its present form.
Der er derfor ingen begrundelse for at opretholde den i dens nuværende form.

The Council's proposal can on no account be accepted in its present form.
(EL) Rådets forslag kan under ingen omstændigheder accepteres i dets nuværende form.

Teknos also supported RBI Interiør with developing and implementing its present color collections.
Teknos hjalp også RBI Interiør med at udvikle og implementere deres nuværende farvekollektioner.

Through long ages the human race has struggled to reach its present position.
Menneskeheden har gennem mange tidsaldre kæmpet for at nå dets nuværende position.

He deemed Amendment No 4 inadmissible in its present form.
Han skønnede, at ændringsforslag 4 ikke opfyldte kravene for behandling i dets nuværende form.

Fishing is its past and its present.
Fiskeri er dens fortid og dens nuværende.

When the machine is lifted it is automatically locked in its present position.
Når maskinen løftes, låses den automatisk i sin eksisterende position.

This city's rich past colors its present.
Denne destinations rige fortid sætter sit præg på dens nutid.

There are over 60 amendments to the report in its present form.
Der er over 60 ændringsforslag til betænkningen i dens nuværende form.

It has been completely reconstructed in its present location.
Det har været fuldstændig ombygget i dens nuværende placering.

For this reason the Commission cannot accept this proposal in its present form.
Derfor kan Kommissionen ikke følge forslaget i dets nuværende form.

I do not support the Directive in its present form.
Jeg støtter ikke direktivet i dets nuværende form.

We will, therefore, support the Garosci report in its present form.
Garosci-betænkningen vil vi derfor støtte i dens nuværende form.

On the same occasion, Clausholm got its present color, as the original red-painted walls became white-painted.
Ved samme lejlighed fik Clausholm sin nuværende farve, idet de oprindelige røde pudsede mure blev kalket hvide.

Thus, a greatly caring humanity can alter its present reality and set the stage for the arrival of our spiritual
Således kan en meget omsorgsfuld menneskehed ændre sin aktuelle virkelighed og sætte scenen for ankomsten af vores åndelige

The report in its present form is good
Betænkningen i sin nuværende form er god