SKABELSESPROCESSEN in English translation

• creation process
• creative process

Examples of using Skabelsesprocessen in Danish and their translations into English

EKlik reducerer knappen skabelsesprocessen til seks trin, fra at vælge en knap stil,
eClick reduces the button creation process to six steps, from selecting a button style,

Denne naturens eller Guds skabelsesproces viser sig at være umådelig logisk og fuldkommen.
This creative process of God or nature proves to be immensely logical and perfect.

Er jordens forudgående skabelsesprocesser ikke udtryk for den samme skabende hånd?
Are the earth's previous processes of creation not an expression for the same creating hand?

Men ved denne nævnte skabelsesproces kan evige objekter umuligt skabes.
But eternal objects cannot possibly be created by the process of creation mentioned above.

Men der er mange af naturens skabelsesprocesser, der ikke er færdige.
But many of the creative processes of Nature are not complete.

Jette Hye Jin Mortensen behandler ofte temaer som kollektive skabelsesprocesser og identitet.
Jette Hye Jin Mortensen's art often focuses on themes of identity and collective creative processes.

Bevægelsen viser sig at udgøre skabelsesprocesser.
Movement proves to constitute creative processes.

Et team på 17 mennesker var involveret i skabelsesprocessens forskellige trin, fra 3D-modeller
A team of 17 were involved throughout the various steps in the creation process, from 3D modelling

Det er denne skabelsesproces, der har frembragt vor organisme,
It is this creative process which has produced our organism,

Full Icecat tilbyder en meget fleksibel data skabelsesproces og mulighed for yderligere udvidelse til forskellige produkt-grupper med høje kvalitetsstandarder, højt indhold af lokalisering og konsistens.
Full Icecat offers a very flexible data creation process and the possibility of further expansion to different product groups with high quality standards, high level of localization and consistency.

Da er man med i Guds skabelsesproces, og så er der ikke længere noget, der kan bedrøve én.
Then one is participating in God's creative process, and there is no longer anything that can cause distress and sorrow.

er Guds manifestation eller skabelsesproces.
everything that happens around us is the manifestation or creative process of God.

En anden ting, vi må tage hensyn til, er at dyr var en del af Guds skabelsesproces i 1. Mosebog.
Another factor to consider regarding whether pets will be heaven is that animals are a part of God's creative process in Genesis.

En anden ting, vi må tage hensyn til, er at dyr var en del af Guds skabelsesproces i 1. Mosebog.
Another factor to consider is that animals are a part of God's creative process in Genesis.

fuldkommen logisk skabelsesproces finder sted.
perfect logical creative process takes place.

Påpege et område af disse skabelsesprocesser, der i særlig grad viser ikke blot logik,
Indicate a sphere of these creative processes, which to a special degree shows not only logic,

Alle skabelsesprocesser er i deres slutfacit til glæde
All processes of creation are ultimately a joy

Det bliver til kendsgerning igennem dette, at alle naturens skabelsesprocesser er logiske, og at logiske skabelsesprocesser umuligt kan finde sted uden en skaber.
This becomes a fact because all the creative processes of Nature are logical, and logical creative processes cannot take place without a creator.

Hvordan skulle denne naturens udfoldelse eller dens logiske skabelsesprocesser, der er det samme som bevægelse,
How could this manifestation of Nature or its logical processes of creation, which constitute movement,

Er ikke netop den mangfoldighed af skabelsesprocesser, der foregår omkring os, som vi kalder"naturen", livsfunktioner for et makrovæsen?
Is not the profusion of creative processes that occurs around us, which we call"Nature", the vital functioning of a macrobeing?