SKULLE VÆLGE in English translation

• choose
• pick
• were gonna pick
• would had to choose
• chose
• to select
• need to pick

Examples of using Skulle vælge in Danish and their translations into English

Jeg vidste ikke, at jeg skulle vælge.
I didn't know I had to choose.

Prinsen vi valgte for hende. Ja, og hun skulle vælge.
But she was supposed to choose the prince we picked for her.

Hvad hvis du skulle vælge- Mellem jakkesæt og en krukke guld?
What would you do if you had to choose Between your suits and a pot of gold?

Hvis jeg skulle vælge, bliver det'NSYNC.
I guess if I had to choose, I would say'NSYNC.

Jeg sagde, du skulle vælge din side med omhu.
I told you to pick your side carefully.

Jeg skulle vælge, og… jeg valgte dig.
I had to choose, and… I picked you.

Føreren skulle vælge det bedste værktøj til jobbet.
The driver had to choose the best tool for the job.

Jeg sagde han skulle vælge mellem Shado og Sara.
I told him to choose between Shado and Sara.

Hvis jeg skulle vælge mellem det og blondinen.
I mean, if it was a choice between that and a blonde.

Hvis De skulle vælge mellem Biarritz og Sibirien,
You have the choice, Triebig between Biarritz

Eleverne skulle vælge en af følgende muligheder.
The students should choose one of the following options.

Hvis du skulle vælge side, ville du så ikke vælge de kriminelle?
If you had to choose wouldn't you side with the criminals?

Hvad hvis du skulle vælge mellem mig og tingesten?
What if I ask you to choose between me and this thing right now?

An2}Hvis jeg skulle vælge nogen,{\an2}ville det blive Henry.
If I had to choose someone… I choose Henry.

Hvis jeg skulle vælge mellem dem, og dig.
If i should choose between my buddies and you, i would choose them.

Hvis du hurtigt skulle vælge mellem mennesker og dyr.
If you had to choose between people and animals, really quick.

Om du skulle vælge Lisbon eller Van Pelt som din konkubine.
Whether you would choose lisbon or van pelt as your concubine.

Vi skulle vælge årets velgørenhed.
We were supposed to be picking this year's charity.

Og hvis jeg skulle vælge en,?
If I had to pick one?

Jeg sagde, at du skulle vælge side… men det har du vist gjort.
I wanted you to pick a side… but I think you already have.