SOJASAUCE in English translation

• soy sauce
• soya sauce

Examples of using Sojasauce in Danish and their translations into English

Sojasaucen. Men i Japan overgår en slags salt alle de andre.
Soy sauce. But in Japan, there's one salty condiment whose importance eclipses all others.

Jeg laver ikke sojasaucen.
I don't make the soy sauce.

Der er sojasauce… lidt miso… lidt mirin, risvin.
Some miso… There's some soy sauce… a little mirin, rice wine.

Men i marinaden kom jeg sojasauce, der også er salt, og miso.
I put some soy sauce, which has salt in it, some miso. But then, in the marinade.

honning, sojasauce, chili, løg
honey, soy sauce, chili, onion

Smed den i ovnen i to ekstra minutter, så den var varm til frokost. Den idiot tog en pose ris til mikroovnen, Jo, sojasauce.
Soy sauce. This idiot grabbed a microwaveable Uncle Ben's bag of rice… so it would be hot at lunch. threw it in the microwave for two extra minutes.

granulat eller pulver såsom ispinde, sojasauce, eddike, rengøringsmidler,
powder such as ice lolly, soy sauce, vinegar, detergent,

sammensatte smagspræparater undtagen sojasauce, tomatketchup og andre tomatsaucer,
mixed seasonings excl. soya sauce, tomato ketchup

Grønne løg med toppe, hugget 2 spiseskefulde vegetabilsk olie 1/4 LB kogte baby rejer 3 spiseskefulde lys sojasauce 3 kopper kolde kogte ris.
chopped 2 tablespoons vegetable oil 1/4 lb cooked baby shrimp 3 tablespoons light soy sauce 3 cups cold cooked rice.

Gærede produkter: sojasauce, ingefær, eddike balsamico af kombucha-hårdt tiltrængt mad,
Fermented products: soy sauce, ginger, vinegar balsamic of kombucha-badly needed food,

knust 2 tsk sojasauce 1/4 teske sort peber 1/2 teske flydende røg 1/2 teske cayenne peber kød 1 LB øverste HØJREB steaks eller 1 LB udbenet skinless kyllingebryst.
crushed 2 teaspoons soy sauce 1/4 teaspoon black pepper 1/2 teaspoon liquid smoke 1/2 teaspoon cayenne pepper Meat 1 lb top sirloin steaks or 1 lb boneless skinless chicken breast.

varmes 1 LB udbenet skinless kyllingebryst, alle fedt fjernes nonfat creme fraiche 4 ounces fedt fri skarpe cheddar ost 1/4 Cup lys sojasauce 1 kan sorte bønner 3 blomme tomater, skåret i kanter 1 Red bell pepper,
warmed 1 lb boneless skinless chicken breast, all fat removed nonfat sour cream 4 ounces fat free sharp cheddar cheese 1/4 cup light soy sauce 1 can black beans 3 plum tomatoes,

Sojasaucen overlever kun, hvis man stadig laver den i tønder.
The survival of this soy sauce depends on whether the barrel-making continues.

Opskrifter Kikkoman og kvalitet Hvad er sojasauce?
Recipes Kikkoman Quality What is Soy Sauce?

Ingefær, rosmarin og sojasauce smør smørret med rumpebiff.
Ginger, rosemary and soy sauce season the butter with rump steak.

Tilsæt marinaden og grøntsagerne. Tilsæt sojasauce, friskhakket koriander,
Add soy sauce, freshly chopped coriander,

Derudover kombineres sojasauce med næsten alle krydderier, sennep, honning,
In addition, soy sauce is combined with almost all spices,

Ingen dråber, påfyldningsmaskinen har vi kopiretten til at sikre, at der ikke falder noget efter fyldning hvis noget falder, sojasauce vil gøre flaskerne beskidte.
No dropping, the filling machine we have the copy right to make sure there is no dropping after filling if any dropping, soy sauce will make the bottles dirty.

For eksempel tilsættes krydderierne til picklingkød ofte med hvidløg eller sojasauce på kinesisk, og krydderierne fra det syltede kød bruges hovedsageligt kanel
For instance, the seasonings of pickling meat are often added with garlic or soy sauce in Chinese, and the spices of the pickled meat are mainly used cinnamon

Svits laksen på begge sider og hæld herefter sojasaucen på panden.
Sear the fish on both sides and pour soy sauce in.