SPARKEDE RØV in English translation

• kicked ass
• were kick-ass
• kicked boo-tay
• kicked butt

Examples of using Sparkede røv in Danish and their translations into English

I sparkede røv.
You kicked ass.

Jeg sparkede røv.
I kicked booty.

Teal'c har ret. l sparkede røv. l sidder godt i det.
Teal'c is right, you kicked ass, you're sitting pretty.

Deres ord naede ud i verden og sparkede røv.
And kicked some ass. Words went out into the world.

Det er dér, hvor du og jeg sparkede røv, mor.
It's where you and I kicked some ass, Mom.

Jeg var både en god kristen og sparkede røv.
But it gave me a chance to be a good Christian and kick some butt.

Selv om jeg elsker My Chemical Romance, og vi sparkede røv med det… så mener jeg som holdleder
While I love My Chemical Romance, and I think we all kicked butt on that number… as our team leader

Jeg sparker røv over hele verden.
I kicked ass all around the world.

Jeg tror, hvis vi… Jeg sparker røv over hele verden.
I think if… I kicked ass all around the world.

Så har du sparket røv.
That means you kicked ass.

Vi kan ikke bruge"sparke røv", så lad os bruge"give haterne slag.
We can't use whoopass so lets use smack down on the hater thing.

Du skal sparke røv carly.
You have got to be kick-arse Carly.

En følge af Deres sparken røv inden for tysk film.
A by-product of kicking ass in the German cinema.

Spark røv(eller siden) af din modstander!
Kick the butt(or the face) of your opponent!

Du ville sparke røv i"Jeopardy". Kom nu.
You would really kick ass on that Millionaire show.

Charlie og Sal. Sparker røv og scorer damer.
Charlie and sal, kicking butt and taking names.

Spark røv på et.
Kick ass on one.

Spark røv på operationsstuen, og så får vi vores aften.
Go kick ass in the surgery, and then we will have our night.

Når jeg sparker røv, bliver Cristina sur.
When I kick ass, it's gonna piss Cristina off.

Sparke røv er bare en lille del af Kung Fu.
Kicking butt is just a small part of kung fu.