SPINKLE in English translation

• flimsy
• slim
• fragile
• tenuous
• delicate
• spinkle
• slender
• spindly
• slight
• skinny
• frail
• little

Examples of using Spinkle in Danish and their translations into English

Det kunne være sidste gang, Angela ser din spinkle røv i live.
This could be the last time Angela sees your little ass alive.

Få din spinkle røv herop! Hej!
Hey! Get your skinny ass up here!

Jeg kan lide dem spinkle.
I know, but I like skinny.

Spinkle grene- ligesom mange Aji'er i vækstform
Sparky branches- like many Aji's in growth

Spinkle grene og fint løv.
Sparky branches and fine leaves.

Hendes spinkle stemme nåede kun til første række.
Her small voice didn't carry past the first row.

Hendes spinkle stemme kom ikke længere end første række.
Her small voice didn't carry past the first row.

Hans spinkle stemme kunne dog have godt af noget mere jomfruolie.
However his feeble voice could do with a bit more olive oil.

Den spinkle lille kælling Melissa Robinson?
That bony little bitch Melissa Robinson?

Beviserne er utroligt spinkle på dette område.
The evidence is extremely shaky in this area.

Du kan få en større stemme ud af din spinkle hals.
You can get a much bigger voice out of that tiny throat of yours.

forvredne knogler, to spinkle ben.
bent bones, two spidery legs.

Dine stropper er lidt spinkle.
your straps are a little thin.

Mange af dem ankommer i spinkle fartøjer, og flere tusinde afrikanere drukner, uden at nogen protesterer.
Many of them are arriving in flimsy craft, and several thousand Africans are drowning without anyone protesting.

Men de fleste af disse påstande er baseret på spinkle grunde uden konkrete beviser at producere lignende resultater i enhver forbruger dem.
However, most of these claims are based on flimsy grounds without any concrete evidence of producing similar results in every person consuming them.

Det ultra spinkle understel i børstet stål sikrer, at man lægger mærke til de bemærkelsesværdige kurver.
The ultra slim base in brushed steel ensures that the remarkable curves truly stand out.

i en dæmpet klangverden, hvor spinkle melodistemmer høres i det fjerne, denne gang i form af en intim vuggevise.
where fragile melodic voices are heard in the distance- this time in the form of an intimate lullaby.

Hvor nogle fester er lidt spinkle og rystede, er dette bjerg så solidt som de kommer.
Where some mounts are a little flimsy and shaky, this mount is as solid as they come.

Det er blevet foreslået at der kun er to chancer for at alle melder sig frivilligt til at holde op med at formere sig: spinkle og ingen.
It has been suggested that there are only two chances of everyone volunteering to stop breeding: slim and none.

De meget sarte og spinkle strukturer er i virkeligheden en del af plantens forsvarssystem,
The delicate and fragile structures are actually part of the plant's defense system,