STADIG UKLART in English translation

• still unclear
• still undetermined
• still not clear
• still blurry
• remains unclear

Examples of using Stadig uklart in Danish and their translations into English

og det er stadig uklart, om Azithromycin passerer over i brystmælken,
as it is still not clear whether Azithromycin is passed into breast milk

er det stadig uklart, på hvilke måder og præmisser-
exhibition projects, it remains unclear how and on which terms- if any- art

Imidlertid, er det stadig uklart,(embedsmænd har ikke kommenteret dette overhovedet)
However, it still remains unclear(officials haven't commented on this at all) whether this attack was targeted

Og mens Dregol hævder at bruge denne information til forskellige forbedringer af deres tjeneste, er det stadig uklart, hvorfor de har brug for din Facebook
And while Dregol claims to use this information for different improvements of their service, it still remains unclear why they need your Facebook

landets energifremtid stadig uklart.
the country's energy future still remains unclear.

Men deres virkemåde er stadig uklar, og kan variere i forskellige situationer.
However, their mechanisms of actions are still unclear and may vary in different situations.

De detaljer er stadig uklare.
Those details are still unclear.

Er den langsigtede prognose stadig uklar?
The long-term prognosis is still unclear?

Begivenhederne omkring denne hændelse er stadig uklare.
The events surrounding this incident are still unclear.

Er den langsigtede prognose stadig uklar?
Long-term prognosis is still unclear?

Erklæringens retlige status er stadig uklar.
The legal status of the declaration is still unclear.

Endelig er teksten stadig uklar, hvad angår udelukkelse af arbejdsret.
Finally, the text remains ambiguous as regards the exclusion of labour law.

Detaljerne er stadig uklare, men redningspersonel ankommer til.
Details are still sketchy, but rescue teams and emergency personnel are arriving on the.

er stadig uklar.
the Regulation remains vague.

De nøjagtige grunde til, at det er så populært blandt narkomaner, er stadig uklare, og indtil dette er godtgjort, vil det være uklogt at overveje at forbyde dets anvendelse.
The exact reasons why it is so popular among drug addicts is still unclear and until this is established it would be unwise to consider banning its use.

Årsagen til Kawasaki sygdom er stadig uklar omend man mistænker en infektiøs oprindelse.
The cause of KD remains unclear, although an infectious origin is suspected to be a triggering event.

I modsætning til andre kendte stenskibe er dette ikke et gravsted- dets betydning er derfor stadig uklar.
Contrary to the other known stone ships this is not a grave- its meaning is therefore still unclear.

oprindelse er stadig uklar.
origins are still unclear.

For det første er den relative betydning af de to søjler i valutapolitikken, som ECB anvender, stadig uklar.
Firstly, the relative importance of the two pillars of monetary policy adopted by the ECB remains unclear.

Barnet var tre eller endog fire år gammel, men han er stadig uklar, siger han"f","sh" og fløjt"s","s","c" Sørg for at lave øvelser med ham! Hvorfor ikke?
The kid was three, or even four years old, but he still fuzzy says hissing"f","sh" and whistling"s","s","c"?