STOLTHED in English translation

• pride
• proud

Examples of using Stolthed in Danish and their translations into English

Vargs manke er hans stolthed og glæde.
Varg's mane is his pride and joy.

Og se, den samme djævelske stolthed.
Look at that, the same devilish pride.

Premiereaften på nationens stolthed.
An2\fnTimes}Night of"NATION'S PRIDE" premiere.

Befolkningen selv tog stolthed i at være romerske borgere.
The population prided themselves on being Roman citizens.

Er ens stolthed virkelig værd at dø for?
Come on… is pride really worth dying for?

Deres fald skyldtes stolthed og ubehersket blind arrogance.
Their fall was caused by pride and unbridled blind arrogance.

Jeg frygter, Roms stolthed aldrig opnås igen, Marcus.
I fear the glory that was Rome will never fully be reached again, Marcus.

I Jethros telt er der stolthed, ære, frihed… og skønhed.
In the tent of Jethro there is dignity, honor, freedom and beauty.

Din stolthed og stædighed ødelægger din fremtid.
By pride and obstinacy, you trowels your future.

Englands stolthed, og de døde for England
The gloy of England, and they died for England

Og hendes stolthed forbyder hende at beordre ekstra patruljering.
Point of pride with her, she won't order up extra patrols for herself.

Stolthed skabte det dilemma, du nu står over for.
For pride created this dilemma you now face.

Kun min stolthed, sir.
Only my dignity, sir.

Stolthed og respekt. Og deres vigtighed på arbejdspladsen.
Dignity and Respect and Their Importance in the Workplace.

Fra at være Grækenlands stolthed til at være et vildt og ondt land.
From the pride of greece to a savage, evil land.

Din stolthed og stædighed ødelægger din fremtid.
You trowels your future. By pride and obstinacy.

Af stolthed og loyalitet. Eller jeg skulle fortsætte grundet et menneskelig koncept.
Out of some meaningless human concept of pride or loyalty. or I should just keep playing.

Af stolthed og loyalitet. Eller jeg skulle fortsætte grundet et menneskelig koncept.
Or I should keep playing out of some meaningless human concept of pride or loyalty.

Vores stolthed af Federation. Tak, Spock.
You're the pride of the Federation. Thanks, Spock.

Eller fornemmer jeg lidt stolthed i din stemme?
Is… Is… Is it just me, or do I sense a little bit of pride in your voice?