STOPPE DIG in English translation

• stop you
• stopping you
• pull you over
• you down
• quit you

Examples of using Stoppe dig in Danish and their translations into English

De kan ikke stoppe dig.
I can't stop you.

An2}Lad mig ikke stoppe dig.
Don't let me stop you.

De kan ikke stoppe dig.
They can't stop you.

Nej! Jack… De vil stoppe dig.
No! Jack. They wanna stop you.

Jakob! Jeg vil stoppe dig.
Jakob! I will stop you.

Intet kan stoppe dig, vel?
Nothing stops you, does it?

Men jeg ville stoppe dig.
But I would pull you over.

Du kan ikke lade regnen stoppe dig.
Can't let the rain stop ya.

de kan altid stoppe dig.
they can always pull you over.

Jeg må stoppe dig lige der, Marshall.
I'm gonna stop you right there, Marshall.

Jeg vil stoppe dig her, doktor.
I'm gonna stop your right there Doctor,

Jeg må stoppe dig nu.
I'm going to stop you right there.

Hvis det kan stoppe dig, går jeg. Fint.
If it will get you to stop, I will go. Fine.

Jeg vil stoppe dig op igen.
I want to put you back up inside.

Jeg skal stoppe dig fra--.
I'm supposed to stop you from--.

Intet kan stoppe dig, udover en katastrofal, uventet skade.
Nothing can hold you back. Except an unforeseen career-Ending injury.

Lad mig stoppe dig der.
I'm gonna stop you right there.

Hvis det kan stoppe dig, går jeg.
If it will get you to stop, I will go.

Kan du stoppe dig selv fra at nyse?
Can you stop yourself from sneezing?

Gud stoppe dig.- Ligesom sidste gang.
God will stop you, just like he did last time.