Examples of using Stor skuffelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farnum. Indholdet i brevet er en stor skuffelse.- Hr.
Mr. farnum. the contents of that letter are a deep disappointment.Men du er kun en stor skuffelse.
But you are just this huge disappointment.Jeg må have været en stor skuffelse.
Jeg er én stor skuffelse.
I'm just a big disappointment.Sikke et rod.- En stor skuffelse.
Farnum. Indholdet i brevet er en stor skuffelse.- Hr.
The contents of that letter are a deep disappointment.- Mr Farnum.mit liv er en stor skuffelse.
my life is just one huge disappointment.Han må være en stor skuffelse for Dem.
He must be a great disappointment to you, sir.Jamen, så er vi jo en stor skuffelse.
Well, aren't we just one big disappointment.Jeg har læst, at du er en stor skuffelse.
I have read that you are a great disappointment.er bare en stor skuffelse.
he's nothin but a big disappointment.Far, jeg ved, jeg har været dig en stor skuffelse.
Father, I know I have been a great disappointment.Ellers, kan du opleve en stor skuffelse.
Otherwise, you may experience a big disappointment.Jeg må… have været en stor skuffelse.
I must… have been a great disappointment to her.Så hun er i for en lige så stor skuffelse.
Then she's in for an equally big disappointment.Jeg vil foretrække ikke at være en stor skuffelse.
I would like to not be a great disappointment.Du er en stor skuffelse.
You know, you're a big disappointment.Jeg husker, at det var en stor skuffelse for mig. -Farvel.
I remember it was a great disappointment for me.- Goodbye.- Goodbye.Jeg er bare en stor skuffelse.
I'm just one big disappointment.Jeg var en stor skuffelse.
I was a great disappointment for him.
