STORE TAB in English translation

• heavy losses
• great losses
• huge losses
• big losses
• heavy casualties
• large losses
• serious losses
• major losses
• significant losses
• severe losses
• substantial losses
• enormous losses
• high casualties

Examples of using Store tab in Danish and their translations into English

Store tab på begge sider.
Both sides. High casualties.

Mange amerikanske baser blev angrebet med store tab til følge.
Many US bases were attacked with heavy losses as a result.

Store tab på begge sider.
High casualties. both sides.

du risikerer store tab på dette volatile marked.
you could face heavy losses in this volatile market.

Napoleon vandt slaget, men med store tab.
Napoleon won the battle, but with heavy losses.

Vi fortsætter med at lide store tab til dødsrytteren.
We continue to suffer heavy losses at the hand of the Horseman of Death.

Under disse omstændigheder vil de lide store tab.
Under these conditions, they will suffer heavy losses.

Du vil medføre store tab, hvis dine blomster vil blive forurenet.
You will entail great loss if your flowers will be contaminated.

Derfor partition fejl kan bidrage til store tab af data fra laptop drev.
Hence partition error can contribute to heavy loss of data from laptop drive.

Så store tab i denne tragiske krig.
Who have suffered great loss in this tragic war.

Store tab er aldrig lette.
Great loss is never easy.

Denne faktor regnskab for store tab af vigtige filer gemt på drev.
This factor accounts for the heavy loss of important files stored on drive.

Godt fremmøde men store tab.
Good attendance but heavy loss.

Vi kan ikke tage den uden store tab.
It cannot be taken yet without severe loss of men.

Det var en nat med store tab.
It was a night of great loss.

Men vi har også lidt store tab.
But we have also suffered great loss.

Som begge har lidt store tab.
Between our two countries which have suffered the highest casualties.

Det ville ikke være uden store tab.
Not without great loss.

Hovedproblemet er her den kvalitative erstatning for dette økonomisk store tab.
The main problem here is the qualitative replacement of this economically serious loss.

Dette vil være den, Selvfølgelig, store tab for fans af fransk-talende kanaler.
This will be the, Of course, big loss for fans of French-speaking channels.