SUPPLEANTER in English translation

• alternates
• deputies
• substitutes
• alternate
• substitute

Examples of using Suppleanter in Danish and their translations into English

De kan tillige udpege to suppleanter til udvalget.
They may also appoint two alternate members of the Committee.

Må jeg sige, at bestemmelsen om nationale repræsentanter tillader suppleanter?
May I remark that the provision on national representatives allows for substitutes?

For hvert fast medlem kan der udnævnes to suppleanter.
Two alternate members may be appointed for each full member.

Tilføjet selector skifte suppleanter mellem direkte output af pickup signalet
The added selector switch alternates between direct output of the pickup signal

Medlemmer og suppleanter, som har siddet i to fireårsperioder i træk, kan efter en pause på fire år genudnævnes.
Members and deputies who have served for two four-year periods in succession may be reappointed after a four-year break.

At 12 nævninge og fire suppleanter har sluttet sig til os. Lad det fremgå af protokollen.
Let the record show that we have been joined by our 12 jurors and four alternates.

Medlemmer og suppleanter skal være eksperter i deres eget lands musik
Members and deputies must be experts in their own country's music

Partigruppen Nordisk grønt venstre i Nordisk Råd består af medlemmer og suppleanter som tilhører et venstreparti fra de nordiske lande
The Nordic Green Left party group on the Nordic Council consists of members and substitutes belonging to left-wing parties from Sweden,

Seating, Breaking& Balancing Tables 7: Suppleanter, Late Registration, og Re-Entries Suppleanter, spillere der registrerer sent, og re-poster vil blive solgt fuldt stakke.
Seating, Breaking& Balancing Tables 7: Alternates, Late Registration,& Re-Entries Alternates, players registering late, and re-entries will be sold full stacks.

Medlemmer og suppleanter skal være eksperter i deres eget lands litteratur
Members and deputies must be experts in their own country's literature

Gå til organisation Nordisk frihed Gruppen for Nordisk frihed i Nordisk Råd samler de medlemmer og suppleanter fra Danmark, Finland og Sverige.
Go to organisation Nordic Freedom The Nordic Freedom Group on the Nordic Council brings together members and substitutes from Denmark, Finland and Sweden.

I 1998 havde AE-gruppen 11 ordinære medlemmer og 12 suppleanter fra seks medlemsstater.
In 1998, the AE group had 11 full members and 12 alternates from six Members States.

Om udnævnelse af græske medlemmer af og suppleanter til Det Rådgivende Udvalg for Vandrende Arbejdstageres Sociale Sikring.
Appointing the Greek members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers.

Honorar til medlemmer og suppleanter udbetales i henhold til beslutning af Nordisk Ministerråd.
Remuneration to members and deputies is paid in accordance with the decision made by the Nordic Council of Ministers.

grund til at anerkende fordelene og mangler af suppleanter løsninger, konklusioner
reason to recognize the benefits and flaws of substitute solutions, conclusions

alle Instituttets opgaver og består af 5 medlemmer og 2 suppleanter.
The council consists of 5 members and 2 substitutes.

flere raadgivere for sin repraesentant eller sine suppleanter.
more advisers to its representative or alternates.

Komitéen bestaar af syv medlemmer og syv suppleanter, der har ret til at deltage i moederne.
The Committee shall consist of seven members and seven alternate members authorized to participate in the meetings.

De nationale bedømmelseskomitéer i hvert af de nordiske lande består af to medlemmer og to suppleanter.
The national adjudication committees in each of the Nordic countries consist of two members and two deputies.

grund til at få øje på fordele og ulemper ved suppleanter svar, resultater
reason to spot the advantages and disadvantages of substitute answers, results