SVÆRG in English translation

• swear
• pledge
• sworn
• 向蓝礼国王宣誓效忠
• vow

Examples of using Sværg in Danish and their translations into English

Så sværg på disse.
Then swear it on these.

Så sværg, at du ikke elsker andre kvinder!
Then you swear that you don't love other woman!

Sværg, at du ikke sniffer her hos mine forældre.
Swear to God, you're not doing coke in my parents' house.

Sværg på dit barns grav, at du ikke dræber mig.
You won't kill me. Swear it on your kid's grave.

Sværg overfor mig.
Swear it to me.

Sværg på din brors sjæl.
You swear to me on your brother's soul.

Sværg at med Guds hjælp,
I swear that with the help of God,

Sværg. Jeg sværger, Michael.
I swear to you, Michael. Swear to me.

Sværg på din mors liv?
You swear on your mother's life?

Rue, sværg på dit liv, at du aldrig siger det til nogen.
Rue, swear to God, like on your life that you will never tell anyone.

Sværg ikke at røre ham igen.
As long as you swear never to go near him again.

Sværg! Jeg lover det.
Swear it.- I promise.

Sværg så at være loyal mod mig?
Do you swear your loyalty to me?

Sværg så at være loyal mod mig.
Do you swear your loyalty to me? I know.

Sværg på din mors liv, du ikke rørte det!
You swear on your mom's life that you didn't touch it!

Sværg ved gud det var et uheld!
I swear to god, it was an accident!

Hun holder sig langt fra din røv. Sværg!
You swear it! She will come nowhere near your arse!

Jeg sværger ved Nikodemus' rådne pandelok! Sværg.
I swear it on the festering forelock of Nicodemus! Swear it.

Sværg ved mindet om din mand og ved din søns liv! Sværg.
Swear it on the memory of your husband and the life of your son! Swear it.

Jeg lover det. Sværg!
Swear it.- I promise.