SVEJSET in English translation

• welded

Examples of using Svejset in Danish and their translations into English

Etuier af typen FLEX svejset i bløde PVC folier
Cases and sleeves are welded in soft PVC foils

Det bør også svejset til rammen og 4 ben højde på omkring 50 cm.
It should also be welded to the frame and 4 legs height of about 50 cm.

En muffe omkring omkredsen bør svejset til kappen og derefter starte-HDPE-rør inde i sænkekassen gennem en forudbestemt brystvorte.
A sleeve around the perimeter should be welded to the casing and thereafter start-HDPE pipes inside the caisson through a predetermined nipple.

I hans hær var mænd af alle klasser svejset sammen med bånd af skændsel, som syntes lige så stærke som bånd af troskab og ære.
In his army men of all classes and of the most diverse views were welded together by bonds of infamy which seemed as strong as those of faith and honour.

Disse glasmosaikker er omhyggeligt skåret til at blive samlet på de rammer, metal efter de traditionelle metoder og svejset til tin som et kunstværk i sig selv igen.
These multicolored stained glass windows are carefully cut to fit on metal frames following ancestral methods and soldered to tin as a work of art nouveau.

glasset er svejset til tin.
the glass is soldered with tin.

EtuierEtuier af typen FLEX svejset i bløde PVC folier
sleevesCases and sleeves are welded in soft PVC foils

Sammensat af mange stykker af briller solidt syet på en traditionel måde og svejset til tin, opfylder CE-normer
Composed of many pieces of solid glass assembled in a traditional way and soldered with tin, it meets the CE

Både funktionelle og dekorative, med sine hundredvis af stykker af ægte glas håndlavede fint skåret og svejset til tin denne storslåede, gulvlampe Tiffany art deco-flare giver dig kvalitet belysning.
Functional and decorative at the same time, with hundreds of pieces of real hand-crafted glass finely cut and soldered with tin, this magnificent Tiffany floor lamp art deco flare brings you a lighting of quality.

fastsættelse bundkort svejset, når den anden side tage svejsning dele, alligevel,
fixing motherboards welded shut when the other side take the welding parts,

Efterligne en moderne stil, samtidig med at respektere den traditionelle metode for kunstneren Louis Comfort Tiffany med briller sandt svejset til tin, dette gælder Tiffany style 1930 er en smuk perle til at udstråle lys i dit hjem.
Mimicking a modern style while respecting the traditional method of the artist Louis Comfort Tiffany with real glasses soldered with tin, this 1930's Tiffany wall lamp is a magnificent jewel for shining the light in your interior.

Inconel svejsede rør Form:
Inconel Welded Tubes Form:

Svejsede, af rustfrit stĂĄl.
Welded, of stainless steel.

Carbon Steel Spiral svejsede rør SSAW Pipe API 5L Standard.
Carbon Steel Spiral Welded Pipe SSAW Pipe API 5L Standard.

Butt svejsestang: Svejsningen svejses langs hele kontaktfladen; 4.
Butt welding rod: The weldment welded along the entire contact surface; 4.

Svejsede, med rumindhold på højst 300 liter.
Welded, with a capadry not exceeding 300 litres.

Men selv korrugeringer, svejses uden nogen argon- gas.
But themselves corrugations, welded without any argon- gas.

Mm og svejses skiftevis til enden af hver stang.
Mm and welded alternately to the end of each rod.

Zirconium er oftest svejses af den gas wolfram lysbuesvejsning(GTAW) teknik.
Zirconium is most commonly welded by the gas tungsten arc welding(GTAW) technique.

Til formede svejsede systemer indbefatter samlere,
To shaped welded systems include collectors,