SVIGERMOR in English translation

• mother-in-law
• mom
• wife's mother
• mother in law
• mamma-in-law
• mama-in-law

Examples of using Svigermor in Danish and their translations into English

Må jeg kalde dig svigermor?
Can I call you Mom?

Et par dage senere, svigermor kom til os for kaffe.
A few days later, mother in law came to us for coffee.

Ja, nu skal jeg ud med svigermor.
Well, now I'm going out with the wife's mother.

Jeg har sextid med min svigermor.
I had sexy-time with my mother-in-law.

Okay, jeg er klar til at møde svigermor og svigerfar.
Let's go meet Mom and Dad.

Svigermor og svigerfar.
Mother in law and father in law..

Cora, du husker min svigermor, Bee?
My mother-in-law, Bee? Cora, you remember?

Hans bror Andreas og hans svigermor boede hos ham.
His brother, Andrew, and his wife's mother lived with him.

Du bliver snart min svigermor.
You're going to be my mom soon.

Han bagte på din svigermor.
He hit on your mother in law.

Jeg hedder Annie. Jeg er din nye svigermor.
I'm Annie. I'm your new mother-in-law.

Det er min brors svigermor.
It is my brother's wife's mother.

Kald mig aldrig noget andet, jeg er svigermor.
Don't you ever call me anything else. I'm Mom.

Fanny, du bliver min nye svigermor.
Fanny you're going to be my new mother in law.

Jeg er hans svigermor.
I'm his mother-in-law.

Du skal dræbe min kone og min svigermor.
I need you to kill my wife and my mother in law.

Og det du sagde om min svigermor.
And what you said about my mother-in-law.

kunstnerens bror Otto Bjørneboes svigermor, 1912.
the artist's brother Otto Bjørneboe's mother in law, 1912.

Dit hus, din stakkels svigermor.
Your house, your… your poor mother-in-law.

Ofte brude veninder klager over, at svigermor fik sine prædikener
Often, brides girlfriends complain that the mother in law got his homilies