SWAPS in English translation

• swaps
• swap
• credit default swaps

Examples of using Swaps in Danish and their translations into English

Svenske kroner: 191 mio ECU 1 595 mio SEK i form af swaps.
Swedish krona: ECU 191 million SEK 1 595 million obtained via swaps.

en øget anvendelse af swaps.
increased recourse to swap operations.

En udvidelse af spændene på credit default swaps på stats obligationer i forhold til own curve
A widening of the sovereign credit default swap spreads compared to the own curve

Vi må opkøbe alle de swaps, vi kan få fingrene i her.
We need to be buying up every swap we can get our hands on here. Just hold on.

bekræftes af figur C, som viser udviklingen i spændene for"credit default swaps"(CDS) mellem landene.
Chart C shows sovereign credit default swap(CDS) spreads.

kreditlinjer og swaps, swapforretninger, henlæggelser
credit lines and swaps, swap operations, provisions

som i sin helhed indgik i swaps.
the entire proceeds of this issue were swapped.

sådanne begrænsninger kan have en negativ indvirk ning på markedet for credit default swaps på statsobligationer, især ved at øge låneomkostningerne for statslige udstedere
not functioning properly and that such restrictions might have a negative impact on the sovereign credit default swap market, especially by increasing the cost of borrowing for sovereign issuers

Tilvejebragte midler efter swaps.
Resources raised after swaps.

Tilvejebragte valutaer efter swaps.
Breakdown of currencies raised after swaps.

Lad os købe flere swaps.
I think we should buy more swaps.

Hvor mange credit default swaps ejer De?
How many credit default swaps do you own? Hmm?

Mellem- og langfristede forretninger inden swaps OFFENTLIGE LÅN.
Medium and longterm operations(before swaps) PUBLIC BORROWING OPERATIONS.

Terminstilgodehavender i ECU hidrørende fra kvartalsvise revolverende swaps.
Memorandum item: Forward claims in ECUs from revolving quarterly swaps.

Låntagning, indgåede aftaler efter swaps 1994 1998.
Borrowings signed after swaps from 1994 to 1998.

At få os til at sælge vores swaps.
They're trying to convince her to make us sell our swaps.

Artikel 14 Valutaswaps( foreign exchange swaps) 1.
Article 14 Foreign exchange swaps 1.

Vi kan handle BBB-level swaps til 500 basispunkter.
We can do BBB-level swaps at 500 basis points.

Imens går du ud og prissætter nogle swaps.
In the meantime, you go to the main floor and price some swaps.

Det sker.- Alle vil have vores swaps.
Everybody wants our swaps. It's happening.