SYNTESE in English translation

• synthesis
• synthesizing
• syntheses
• synthesized

Examples of using Syntese in Danish and their translations into English

Pyridoxin er involveret i syntese af neurotransmittere og proteinmetabolisme.
Pyridoxine is involved in the synthesis of neurotransmitters and protein metabolism.

Fosfor er involveret i syntese af DNA og RNA.
Phosphorus is involved in the synthesis of DNA and RNA.

Syntese: løsning, som skal blive en ny tese.
Syntehsis: Solution which is to become a new thesis.

I 1714 Leibniz skrev Monadologia som syntese filosofien af hans tidligere arbejde, Théodicée.
In 1714 Leibniz wrote Monadologia which synthesised the philosophy of his earlier work, the Théodicée.

Disse er ekstremt vigtige forbindelser i syntese af insulin.
These are extremely important compounds in the synthesis of insulin.

Samtidig øge protein og fosforkreatin er syntese evne til dine muskler vigtig,
While enhancing the protein and phosphocreatine synthesizing ability of your muscles is important,

de computere kunne reagere på uregelmæssigheder ved syntese og frigivelse af narkotika.
the computers could respond to anomalies by synthesizing and releasing drugs.

E8 i Harald 242 en syntese af funktion, formgivning
E8 in Harald 242 A syntheses of function, form

afrundede sonic karakteristika er trekant bølger perfekt til syntese fløjte, orgel
rounded sonic characteristics, triangle waves are perfect for synthesizing flute, organ,

Beskrivelse: Reaktionsblokkene giver mulighed for at udføre syntese i rundbundede kolber ved temperaturer op til 180 °C, uden behov for oliebade.
Description: Reaction blocks allow syntheses to be carried out in round-bottomed flasks at temperatures up to 180 °C, avoiding the use of oil baths.

de sekvenser for de kanter blev syntese.
the sequences for the edges were synthesized.

naturgas, og sodiumchlorid, der omdannes til ethylen og chlorin og ved syntese til vinylchloridmonomer VCM.
sodium chloride that are converted to ethylene and chlorine and by syntheses to vinyl-chloride monomers VCM.

En syntese af alle de ovennævnte informationer og evalueringer præsenteres i de årlige gennemførelsesrapporter.
A summary of all this information and these evaluations should be included in the annual reports on implementation.

Motivationen for syntese af benzin fra kul til olie embargo mod Sydafrika.
The motivation for the synthesis of gasoline from coal was the petroleum embargo imposed on South Africa.

Hr. formand, som en slags konklusion og syntese vil jeg gerne fremhæve tre afgørende punkter i denne debat.
PT Mr President, by way of both a conclusion and a summary, I would like to highlight three key aspects of this debate.

faldende evne med alderen til syntese af vitamin D3,har ældre
the decline with age of the ability to synthesize vitamin D3,

Fremme syntese af mucopolysaccharider, fremme viskositeten af synovia
Promote the synthesis of mucopolysaccharides, advance the viscosity of synovia,

Denne syre er involveret i syntese af kortikosteroider, porfyriner,
This acid is involved in the synthesis of corticosteroids, porphyrins,

glykogen og syntese og metabolisme af aminosyrer i den menneskelige krop er normal;
glycogen and the synthesis and metabolism of amino acids in the human body is normal;

Dette er syntese af nukleinsyrer, udveksling af aminosyrer,
This is the synthesis of nucleic acids,