SYSTEMISK EKSPONERING in English translation

• systemic exposure
• systemic exposures

Examples of using Systemisk eksponering in Danish and their translations into English

Hos mus ses ingen statistisk signifikant stigning i hyppigheden af tumorer ved en systemisk eksponering fra 7- 39 gange den humane eksponering(ubundet AUC0- 24 timers måling) ved en dosis
In mice, no statistically significant increase in the incidence of tumors was reported at systemic exposures from 7 to 39-times the human exposure(unbound AUC 0-24h measurement)

Systemisk eksponering(daglig AUC
Systemic exposures(daily AUC

der var indikationer for en øgning af tidlig fosterdød i kaniner efter en relativ lille systemisk eksponering; sammenligneligt med hvad der set i mennesker.
there were indications of an increase in early embryonic deaths in rabbits at relatively low systemic exposures, comparable to those achieved in humans.

inklusive QT og QTc intervaller, i en sikkerhedsfarmakologisk undersøgelse med gentagen dosering til aber ved 4, 6 gange større systemisk eksponering end den, der opnås ved terapeutiske doser i mennesker.
were seen in a repeat dose safety pharmacology study in monkeys at systemic exposures 4.6-fold greater than the exposures obtained at therapeutic doses in humans.

heller gjort grove eller histomorfologiske fund i de mandlige kønsorganer ved systemisk eksponering 35 gange over den terapeutiske eksponering til mennesker ved 40 mg.
histomorphologic findings were present in male reproductive organs at systemic exposures 35-fold above the therapeutic exposure in humans at 40 mg.

I et forsøg med rotter ved en systemisk eksponering, der er mindst 15 gange den forventede humane dosis, blev der rapporteret cholangiocarcinom(2/ 60 hanner ved 900 mg/ kg) og cholangiom 1/ 60 hunner ved 500 mg/ kg.
In addition, cholangiocarcinomas(2/ 60 males at 900 mg/ kg) and cholangioma(1/ 60 females at 500 mg/ kg) were reported in the rat study at a systemic exposure at least 15-times the expected free human exposure.

Den totale systemiske eksponering(AUC) er proportional med dosis under enkeltdosisbetingelser.
Total systemic exposure(AUC) is proportional to dose at single- dose conditions.

Pemetrexeds samlede systemiske eksponering(AUC) og maksimale plasmakoncentration er proportionalt stigende med dosis.
Pemetrexed total systemic exposure(AUC) and maximum plasma concentration increase proportionally with dose.

Den lavere systemiske eksponering for timolol efter anvendelse af AZARGA er ikke klinisk relevant.
The lower systemic exposure to timolol following AZARGA administration is not clinically relevant.

Rosuvastatin' s systemiske eksponering stiger proportionelt med dosis.
Systemic exposure of rosuvastatin increases in proportion to dose.

Den systemiske eksponering svarede til 7- 24 gange den forventede systemiske eksponering hos mennesker.
The systemic exposures were equivalent to 7 to 24 times the expected systemic exposure in humans.

På grund af den meget lave systemiske eksponering er der ikke lavet undersøgelser på retapamulins vævsfordeling hos mennesker.
Due to the very low systemic exposures, tissue distribution of retapamulin has not been investigated in humans.

forøgede metformins systemiske eksponering(AUC) med 50% og Cmax med 81.
increased metformin systemic exposure(AUC) by 50% and Cmax by 81.

er der ikke set korrelation mellem nyrefunktion og valsartans systemiske eksponering.
no correlation was seen between renal function and systemic exposure to valsartan.

I udviklingsmæssige toksicitetsundersøgelser hos kaniner fremkaldte temoporfin ved systemiske eksponeringer, svarende til dem som opnås hos mennesker med den anbefalede terapeutiske dosis.
In developmental toxicity studies in rabbits, temoporfin, at systemic exposures equal to those obtained in humans with the recommended therapeutic dose, caused an increase in early post-implantation loss.

Disse doser til dyr giver systemiske eksponeringer et godt stykke under dem, der opnås hos mennesker ved.
These doses in animals produce systemic exposures well below those achieved in humans at therapeutic doses.

dette ses ikke hos rotter selv ved meget høje systemiske eksponeringer.
not in the rat even at very high systemic exposures.

Disse resultater indikerer ikke en signifikant risiko for mennesker på grund af de relativt høje systemiske eksponeringer, der var nødvendige til at frembringe disse virkninger hos rotter og kaniner.
These results do not indicate a significant risk to humans due to the relatively high systemic exposures needed to elicit these effects in rats and rabbits.

Den maksimale systemiske eksponering i mennesker efter kutan anvendelse af salve 1% på 200 cm2 skadet hud(Cmax 22 ng/ ml; AUC( 0- 24) 238 ng* h/ ml) var dog 660 gange lavere
However, the maximum individual systemic exposure in humans following topical application of 1% ointment on 200 cm2 of abraded skin(Cmax= 22 ng/ ml;

øgede metformins systemiske eksponering(AUC) med 50% og Cmax med 81.
increased metformin systemic exposure(AUC) by 50% and Cmax by 81.