TANTER in English translation

• aunts
• aunties
• aunt
• biddies

Examples of using Tanter in Danish and their translations into English

og onkler og tanter.
uncles, aunts.

Vi plejede at spille dine tanter.
We used to play your aunties, you know.

Jeg vidste, at mine tanter overreagerede.
I knew my aunts were overreacting.

Det har man tanter til.
That's what aunties are for.

At aflevere dig og redde mine tanter.
To turn you in and save my aunts.

Det er det, man har tanter til.
That's what aunties are for.

Åh, jeg skal på ski med mine tanter.
Oh, I'm going skiing with my aunts.

Ambrose. Godmorgen, tanter.
Ambrose.- Morning, Aunties.

Dum laminering. Måske kan dine tanter hjælpe.
Maybe your aunts can help. Stupid lamination.

Lad os gå videre fra:"Nej, tanter, det er mig. -Ja.
Let's go from,"No, Aunties,- Yeah.

Jeg er Sabrina. Jeg har to tanter, der har brug for mig.
I'm Sabrina. I have two aunts who need me.

Og… action. Nej, tanter, det er mig.
No, Aunties, it's me. action.

Salem, er mine tanter hjemme? Mmm?
Mmm. Salem, are my aunts home?

Jeg elsker vores tanter.
I love our aunties.

Tre onkler og to tanter.
I have got three uncles and two aunties.

Og… action. Nej, tanter, det er mig.
Action. And… No, Aunties, it's me.

Og mine tanter… kan godt lide at rode med folks kærlighedsliv.
And the aunts they like to meddle in people's love lives.

Onkler og tanter, der kun så Sean som en månedlig check.
The aunts and uncles who only saw Sean as a monthly paycheck.

Og mine tanter… kan godt lide at rode med folks kærlighedsliv.
And the aunts, um… they like to meddle in peoples' love lives.

Jeg har mine tanter og onkler i Ottawa. Det løber op!
I got my mother's people up in Ottawa, the aunts and the uncles!