TCHAD in English translation

• chad
• TCHAD

Examples of using Tchad in Danish and their translations into English

Den pels er et landbrug folk, der bor i det vestlige Sudan og Tchad på tværs af grænserne.
The Fur people are a farming people who reside in western Sudan and in Chad across the border.

mere tydeligt, at præsident Déby aldrig vil være i stand til alene at skaffe Tchad den fred, vi alle venter på.
however, that President Déby alone will never be in a position to bring the peace we expect to Chad.

Kan Rådet fremkomme med en udførlig redegørelse for, hvordan det i øjeblikket går for EU's fredsbevarende mission i Tchad?
Can the Council make a comprehensive statement outlining how the EU peacekeeping mission to Chad is progressing at this time?

Banque Internationale pour l'Afrique au Tchad(BIAT) og genudlånes til udvalgte projekter efter fælles aftale med EIB
the Banque Internationale pour l'Afrique au Tchad and will be onlent for ventures selected in agree ment with the EIB

Banque Internationale pour l'Afrique au Tchad.
the Banque Internationafe pour I'Afrique au Tchad.

Tchad Eksport International Virksomhed N'Djamena TCD Tchad Eksport International Virksomhed N'Djamena TCD Udenrigshandel TD(Africa) N'Djamena: Eksport, Eksportører, Import, Internationalisering, Told EENI Afrika
CHAD Foreign Trade Export Import N'Djamena Business TCD CHAD Foreign Trade Export Import N'Djamena Business TCD Doing Business in CHAD TD(Africa)

hvor en EUFOR-styrke i Tchad som følge af sit mandat eller manglende udrustning kun er i stand til at beskytte sig selv uden at kunne udføre sin egentlige opgave.
a European force in Chad could only protect itself without being able to fulfil its real mandate.

Sudan og Tchad, og EU er den ledende donor til det humanitære arbejde og udviklingsaktiviteterne.
diplomatic level in Chad, the Central African Republic and Sudan- as well as in its capacity as a leading donor for humanitarian and development activities.

har jeg set den samme rædsel i folks øjne som den, jeg så i disse lejre i Darfur og Tchad.
that I ever saw the degree of terror in people's eyes that I saw in those camps in Darfur and in Chad.

opfordrede til øjeblikkelig løsladelse af enhver oppositionsleder, som var tilbageholdt af myndighederne i Tchad.
to call for the immediate release of any opposition leaders held in custody by the Chadian authorities.

Den 15. oktober 2007 besluttede Rådet med vedtagelsen af fælles aktion 2007/677/FUSP at gennemføre en militær overgangsoperation i Republikken Tchad og Den Centralafrikanske Republik ved navn EUROR Tchad/RCA i overensstemmelse med mandatet i FN's Sikkerhedsråds resolution 1778 2007.
On 15 October 2007 the Council decided, with the adoption of Joint Action 2007/677/CFSP, to conduct a military bridging operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic, named EUFOR Tchad/RCA, in accordance with the mandate set out in United Nations Security Council Resolution(UNSCR) 1778 2007.

medlemsstaterne til at lægge pres på regeringen i Tchad for at skabe stabile retsstatsforhold og sætte en stopper for krænkelserne af menneskerettighederne,
the Member States to exert pressure on the Chad Government in or der to strengthen the rule of law in the country

PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN TCHAD.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CHAD.

Præsidenten por republikken tchad.
The presidentof the republic of chad.

Situationen i Tchad forhandling.
Situation in Chad debate.

Inden afstemningen om Tchad.
Before the vote on Chad.

Tchad: Retablering af sundhedsnettet.
Chad: Restoring the health network.

Om: Menneskerettigheder i Tchad.
Subject: Human rights in Chad.

Lande: Tchad Fjern element.
Countries: Chad Remove This Item.

Før afstemningen om beslutningsforslagene om Tchad.
Before the vote on the resolutions on Chad.