TESTING in English translation

• testing

Examples of using Testing in Danish and their translations into English

I distributionen testing(jessie), er disse problemer rettet i version 1.12.1+g01b65bf-1.
For the testing distribution(jessie), these problems have been fixed in version 1.12.1+g01b65bf-1.

Opdateringsskriptet viser hvornår enhver pakke kan tænkes at blive flyttet fra unstable til testing.
The update script shows when each package might move from unstable into testing.

I distributionen testing(stretch), vil disse problemer blive rettet i version 1.12.12+dfsg-1.
For the testing distribution(stretch), these problems will be fixed in version 1.12.12+dfsg-1.

generator af tilfældigt tal er godkendt af Technical Systems Testing.
random number generator are approved by Technical Systems Testing.

Distributionen testing(stretch) og den ustabile distribution(sid)
The testing distribution(stretch) and the unstable distribution(sid)

tilfældig talgenerator er godkendt af Technical Systems Testing.
random number generator are approved by Technical Systems Testing.

For at få generelle, brugerorienterede oplysninger om distributionen testing, se Debians OSS.
For basic, user-oriented information about the testing distribution, please see the Debian FAQ.

Margarita Manterola offentliggjorde at Cinnamon-miljøet nu er tilgængeligt i testing.
Margarita Manterola announced that the Cinnamon environment is now available in testing.

Boyle Casino spil er certificeret af Technical Systems Testing for at sikre(og forsikre spillere)
Boyle Casino games are certified by Technical Systems Testing to ensure(and assure players)

Data Centre Testing Facilities- Branche- Munters Munters anvender cookies for at garantere
Data Centre Testing Facilities- Industries- Munters Munters is using cookies to guarantee

I distributionen testing(stretch), vil disse problemer blive rettet når overgangen til gcc-5 er gennemført.
For the testing distribution(stretch), these problems will be fixed once the gcc-5 transition completes.

Se Debians OSS for flere oplysninger om hvad testing er og hvordan den bliver til stable.
See the Debian FAQ for more information on what is testing and how it becomes stable.

I distributionen testing(stretch), er disse problemer(med undtagelse af CVE-2016-9830)
For the testing distribution(stretch), these problems(with the exception of CVE-2016-9830)

De tilfældige talgeneratorer er akkrediteret af uafhængige tredjeparter som TST- Technical Systems Testing gruppen.
The random number generators are accredited by independent third parties such as the TST- Technical Systems Testing group.

Distributionen testing indeholder pakker, der ikke er blevet accepteret i en stabil udgave endnu,
The testing distribution contains packages that haven't been accepted into a stable release yet,

Dette betyder at hvis cln overføres til testing, vil ginac-cint og libginac-dev ikke kunne installeres i testing på i386.
This means that if cln goes into testing, ginac-cint and libginac-dev become uninstallable in testing on i386.

I distributionen testing(jessie) og i den ustabile distribution(sid),
For the testing distribution(jessie) and unstable distribution(sid),

Aladdins Gold Casino får casino software regelmæssigt testet af det uafhængige agentur Technical Systems Testing.
Aladdins Gold Casino gets the casino software regularly tested by the independent agency Technical Systems Testing.

businesscard-aftryk af distributionen testing er der både daglige opbygninger
businesscard images of the testing release, both daily builds

godkendt af Technical Systems Testing.
approved by Technical Systems Testing.