TIDLIGE STADIER in English translation

• early stages
• early stage

Examples of using Tidlige stadier in Danish and their translations into English

Perjeta er desuden påvist at forbedre udfaldet hos patienter med tidlige stadier af brystkræft, når det anvendes sammen med trastuzumab og kemoterapi.
Improve the outcome of patients with earlier stages of breast cancer, when used with trastuzumab and chemotherapy.

Særligt i sygdommens tidlige stadier kræves meget omfattende test for at sikre høj reliabilitet i resultaterne.
More comprehensive test arrays are necessary for high reliability of results, particularly in the earliest stages of the disease.

Rachel var med under kræftens tidlige stadier og talte med Monica
Rachel was with us in the early stages of Monica's cancer, talking to her

De viser sig i tidlige stadier ved de såkaldte druser,
In the early stages it is characterized by small

Symptomer på ethanol forgiftning kan også ligne tidlige stadier af frostvæske(ethylenglycol) forgiftning.
Symptoms of ethanol poisoning may also be similar to early stages of antifreeze(ethylene glycol) poisoning.

Muskel kræft- forårsager I tidlige stadier, som regel bløddelssarkomer ikke forårsager symptomer.
Muscle cancer- Signs, symptoms and causes- In the early stages, soft tissue sarcomas usually do not cause symptoms.

som ikke lignede de patetiske bataljoner, der så let blev indfanget i krigets tidlige stadier.
who did not look like those pathetic battalions that were so easily captured in the early stages of the war.

Låser op for muligheden for at udføre et stemme-hån, med din helt, i spillets tidlige stadier.
Victory Prediction Taunt Unlocks the ability for you to perform a voice taunt with your Hero in the early stages of the game.

evolutionær antropologis forudfattede syn på”primitive” kulturer, som dem, der repræsenterer den religiøse udviklings tidlige stadier.
and the presupposition of evolutionary anthropology which sees“primitive” cultures as representing the earlier stages of religious development.

nogle af motiverne på guldhornene fra Gallehus repræsenterer tidlige stadier af den Skandinaviske billed-fremstilling,
some of the motifs on the gold horns from Gallehus represent the early stages of the Scandinavian image-making,

som desværre var karakteristiske for valgkampagnens tidlige stadier.
intimidation which sadly marked the early stages of the election campaign.

en ikke-bæredygtig udnyttelse af naturressourcerne er blevet et karakterkendetegn for tidlige stadier af industrisamfund under udvikling,
the unsustainable exploitation of natural resources have become characteristic of the early stages of developing industrial economies,

Forandringerne ved AMD kan direkte iagttages på nethinden, når man kigger ind i øjet. De viser sig i tidlige stadier ved de såkaldte druser,
The changes in AMD can be directly observed on the retina when one looks into the eye. In the early stages it is characterized by small

Dette er landsbyens tidlige stadie.
This is an early stage of the village.

Vores religion er i sit tidlige stadie.
This religion is still in its early stages.

Alopecia Tidligt stadie hårtab.
Alopecia Early stage hair loss.

sygdommen er diagnosticeret ved dets tidligste stadier.
like the disease is diagnosed at its earliest stages.

Vi er vidner til de fà ̧rste tidligere stadier i en revolutionær proces.
What we are witnessing are the first early stages of a revolutionary process.

Der kan diagnosticeres på et tidligt stadie, hvor det kan behandles.
That can be diagnosed at a treatable, early stage.

Den gule blomst i sine tidligere stadier, drej vil til ansigt solen.
The yellow flower, in its earlier stages, will turn to face the sun.