Examples of using Til at blive anvendt in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hos katte var Veraflox tabletter beregnet til at blive anvendt til behandling af akutte infektioner i de øvre luftveje, hvor infektionerne var forårsaget af visse specifikke bakterier.
In cats, Veraflox Tablets were to be used for the treatment of acute infections of the upper respiratory tract caused by certain specific bacteria.
Human Brain project vil lave banebrydende forskning indenfor hjerneforskning, der har potentiale til at blive anvendt til militære formal.
The Human Brain Project will conduct ground-breaking research in neuroscience that could potentially be applied for military purposes.
kosmetolog bliver nødt til at blive anvendt på den del af malingen øjenbryn igen.
the beautician will have to be applied to the portion of the paint eyebrows again.
berømt forstås til at blive anvendt i ransomware strikes.
famously understood for being used in the ransomware strikes.
Mere end 230 designs blev indsendt af freelancere i en konkurrence om grænsefladen for en smart watch-app for astronauter, til at blive anvendt på den internationale rumstation.
Over 230 designs were submitted by freelancers in a contest for the interface of a smart watch app for astronauts to use on the International Space Station.
almindeligvis forstås til at blive anvendt i de ransomware strikes.
commonly understood for being used in the ransomware strikes.
almindeligvis forstås til at blive anvendt i ransomware angreb.
commonly understood for being used in the ransomware attacks.
dit svar kan komme til at blive anvendt i forskningssammenhæng.
your answer may be used in research context.
almindeligt kendt til at blive anvendt i de ransomware strikes.
commonly known for being used in the ransomware strikes.
almindeligt anerkendt til at blive anvendt i de ransomware strikes.
commonly recognized for being used in the ransomware strikes.
almindeligt kendt til at blive anvendt i de ransomware strikes.
commonly known for being used in the ransomware strikes.
de er klar til at blive anvendt på den nye Xbox under installationen.
they're ready be applied to the new Xbox during setup.
almindeligt kendt til at blive anvendt i ransomware overfald.
commonly known for being used in the ransomware assaults.
til civilt brug, for">så vidt de er beregnet til at blive anvendt af et luftfartsselskab, eller til militært brug.
8802 for civilian use, provided they are used by an airline, or for military use;.
som er beregnet til at blive anvendt sammen med andre opfindelser.
inventions intended for use in conjunction with other inventions.
Ankerklemme STB, også kaldet LV ABC tjeneste klemme, er beregnet til at blive anvendt med isolerede stikledninger med 2 ledere med overliggende lavspændingskabel linje op til 6 KV i lav spænding ledninger.
Anchor clamp STB, also called LV ABC service clamp, is intended to be used with insulated service lines with 2 conductors of overhead low voltage cable line up to 6 KV in low voltage wiring.
dermed afviklingsværktøjerne til at blive anvendt, på effektiv vis.
thus the resolution tools to be applied in an effective manner.
er fleksibel nok til at blive anvendt til begge former for rutiner.
also is flexible enough to be utilized for both types of routines.
simpelt program udelukkende skrevet i programmeringssproget C og designet til at blive anvendt kun på GNU/ Linux-systemer.
simple program written entirely in the C programming language and designed to be deployed only on GNU/Linux systems.
også er fleksibel nok til at blive anvendt til begge slags regimer.
also is flexible enough to be utilized for both sorts of regimens.
Results: 81, Time: 0.0669

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English