TIL OTTE UGER in English translation

• to eight weeks

Examples of using Til otte uger in Danish and their translations into English

stk. 6, i afgørelse 1999/468/EF, fastsættes til otte uger.
of Decision 1999/468/EC shall be set at eight weeks.

Du kan kræve en tilbagebetaling fra din bank når som helst op til otte uger efter den dato, hvor SEPA Direct Debit-betalingen blev foretaget, i overensstemmelse med din banks vilkår og betingelser.
You may claim a refund from your bank at any time up to 8 weeks after the date on which the SEPA Direct Debit payment took place in accordance with your bank's terms and conditions.

det i Tyskland i dag stadig tager syv til otte uger, før man kan starte en virksomhed,
in Germany today, it still takes between seven and eight weeks to set a business up,

Med knap en fjerdedel. forventes tabet af snedækket at udsætte harerne Ved århundredets slutning i op til otte uger om året, så deres årlige dødelighed øges.
By the end of the century, for up to eight weeks a year, by almost a quarter. so increasing their annual mortality the loss of snow cover is predicted to expose the hares.

Hver to en halv- til ottende uge.
I would say every two and a half to eight weeks.

Kvinderne i Sverige har ret til otte ugers betalt orlov før
Women in Sweden are entitled to eight weeks paid leave before

Hvad? Seks til otte uger?
Six to eight weeks? What?

Hvad? Seks til otte uger?
What? Six to eight weeks?

Vi har op til otte uger.
We got up to eight weeks.

Betonpladen holder seks til otte uger.
The concrete pad will last for six to eight weeks.

Prognosen lyder på seks til otte uger.
Six to eight weeks is the prognosis.

Man siger seks til otte uger varer forvandlingen.
They say six to eight weeks for any one person to turn.

At det tager seks til otte uger?
It doesn't say six to eight weeks anywhere?

De kan klare sig i op til otte uger.
They can live up to eight weeks on the generators.

De kan klare sig i op til otte uger.
Weeks on the generators. They can live up to eight.

Prognosen lyder på seks til otte uger. Din mor.
So, your mother… Six to eight weeks is the prognosis.

Og efter seks til otte uger kommer vi til Bahia
Six to eight weeks later we reach Bahia,

toksikologirapporten kommer om seks til otte uger.
We will have an answer in six to eight weeks.

Hun skal ligge i den seng i seks til otte uger, Bernie.
Bernie, she's gonna be off her feet for six to eight weeks.

Du skulle få dit første nummer af Essence om seks til otte uger.
And you should be receiving your first issue of Essence in six to eight weeks.