TILBAGE FOR AT SE in English translation

• back to see
• back to watch
• back to check
• back to look

Examples of using Tilbage for at se in Danish and their translations into English

Arranger play rækkefà ̧lgen af dine film nemt og læne sig tilbage for at se film i fullscreen,
Arrange the play order of your movies easily and sit back to watch movies in fullscreen,

Hvis din router ikke har statusindikatorer, skal du kigge tilbage for at se, om Ethernet-portlamperne blinker.
If your router doesn't have status indicators, look around back to see if the Ethernet port lights are flashing.

Vi gik tilbage for at se det mere end en gang,
We went back to watch it more than once,

Selvom kun en lille del af dig, kom tilbage for at se til mig. Så bliv.
If even just a small, little part of you came back to check on me, then stay.

Jeg skal stadig tage et skridt tilbage for at se, hvordan mit liv helt grundlæggende har ændret sig.
I still to this day, have to take a step back to look at how fundamentally my life has changed.

får et link tilbage for at se en youtube video af køretøjet, at de er interesseret i.
gets a link back to watch a youtube video of the vehicle that they're interested in.

Jeg håber derfor, at Kommissionen, når den kommer tilbage for at se på detaljerne, vil oprette en minimal ordning for de lande, der ikke har grænseoverskridende floder.
I hope, therefore, that when the Commission comes back to look at the details it will have a very light-touch regime for those countries that do not have trans-border rivers.

Fiskerne sagde, at de havde været tilbage for at se.
The fishermen said they had been back to look.

Drengen gloede bare på ham og gik tilbage for at se slåskampen.
He just grabbed the knife and the kid just kind of looked at him, and went back to watching the fight.

Måske er det din far, der kommer tilbage for at se, om du nu også er druknet?
Maybe your father come back see if you good and drowned, huh?

fortsat søgende, dokumentarisk mester, der her ser tilbage for at se frem.
continuously searching documentary master who here looks back in order to look forward.

efter Deres mand var gået… kom jeg tilbage for at se på hans opgørelse.
when your husband was out I came back here to look at his statement.

Krigsspil browser spil giver mulighed for at rejse tilbage for at se den anden verdenskrig, at føle en enorm hærchef,
Wargame browser game offers the chance to travel back to watch the second world war,

bare læne sig tilbage for at se pengene rulle i måned efter måned?
just sit back to watch the money roll in month after month?

justere et par opsving muligheder og magert tilbage for at se Outlook Recovery arbejde sin magi!
adjust a couple of recovery options and lean back to watch Outlook Recovery work its magic!

bare læne sig tilbage for at se pengene rulle i måned efter måned?
just sit back to watch the money roll in month after month?

Jeg er nødt til at komme tilbage, for at se hvad han har på mig.
I will have to come back to see what he has on me.

Så du ser dig altid tilbage, for at se om han stadig der.
So you're always looking back to see if he's still there.

Jeg vil helt sikkert komme tilbage for at, se dig og din mester.
I will definitely come back to see you and your master.

Så du ser dig altid tilbage, for at se om han stadig der og er altid flov over ham,
So you're always looking back to see if he's still there…