Examples of using Tilbyder os in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De tilbyder os hovedrollen.
They're gonna offer us the lead.DARPA tilbyder os ti gange så meget som for Aries.
DARPA is offering us ten times the contract we got for Aries.Edward tilbyder os kronen.
Edward will offer us the crown.Jeg tilbyder os… en fremtid.
I'm offering us a future.Kong Uther tilbyder os skibe.
King Uther's offered ships to the Fey.Han tilbyder os chai-te.
He is offering us chai.Du tilbyder os alt, hvad vi har behov for,
Hvis nogen tilbyder os hjælp, synes jeg, vi skal tage imod den.
If somebody is offering us help, I think we should take it.De tilbyder os kontorplads for obligationerne.
They're offering us their space to cover their obligations.Du tilbyder os en hurtig tur i fængsel.
You are offering us a quick trip to prison.Han tilbyder os chai.
He is offering us chai.Og kineserne tilbyder os deres månelandingsprototype.
Jeg tilbyder os en fremtid.
I am offering you a future.Du tilbyder os altså muligheden for at afkorte stablen af klodser?
So you're offering us a chance to short this pile of blocks?Så for os, vi tilbyder os som levende ofre.
So for us, we're offering ourselves as living sacrifices.Men hvad er det, Kommissionen tilbyder os i dag?
Yet, what Jeg tror, at han tilbyder os en tur.
I think he's offering us a ride.Men sjældent giver den os en chance til. Tiden tilbyder os mange muligheder.
Men, hvad jeg vil have, er, at I tilbyder os en.
But what I want is for you to offer us a.Naturen tilbyder os et bredt sortiment af forskellige planter, som er egnede til buketter af tørrede blomster.
Nature offers us a large variety of different plants which are suited for bouquets of dried flowers.
